Kamao M, Tatematsu S, Reddy G S, Hatakeyama S, Sugiura M, Ohashi N, Kubodera N, Okano T
Department of Hygienic Sciences, Kobe Pharmaceutical University, Japan.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2001 Apr;47(2):108-15. doi: 10.3177/jnsv.47.108.
We recently identified 1alpha,25-dihydroxy-3-epi-vitamin D3 [1alpha,25(OH)2-3-epi-D3] as a metabolite of 1alpha,25-dihydroxyvitamin D3 [1alpha,25(OH)2D3] produced in rat osteosarcoma cells (UMR 106). We now report the isolation of 24R,25-dihydroxy-3-epi-vitamin D3 [24R,25(OH)2-3-epi-D3] as a metabolite of 24R,25-dihydroxyvitamin D3 [24R,25(OH)2D3] by high-performance liquid chromatography (HPLC) with chiral column and its structure assignment by proton nuclear magnetic resonance (1H-NMR) and liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) analysis. We also demonstrated the production of 24R,25(OH)2-3-epi-D, in two other cell lines [human colon carcinoma cells (Caco-2) and porcine kidney cells (LLC-PK1)] which were previously shown to convert 1alpha,25(OH)2D3 into 1alpha,25(OH)2-3-epi-D3. It can be seen that the production of 24R,25(OH)2- 3-epi-D3 from 24R,25(OH)2D3 is lower than that of 1alpha,25(OH)2-3-epi-D3 from 1alpha,25(OH)2D3 in all the cells studied. 24R,25(OH)2-3-epi-D3 was found to be inactive in terms of its ability to bind to the vitamin D receptor (VDR), in inhibiting proliferation and in inducing differentiation of human promyelocytic leukemia cells (HL-60). Thus, our study indicates that the C-3 epimerization pathway is common to both 1alpha,25(OH)2D3 and 24R,25(OH)2D3 and may play an important role in modulating the concentration and the biological activity of these two major vitamin D3 metabolites in target tissues.
我们最近鉴定出1α,25 - 二羟基 - 3 - 表维生素D3 [1α,25(OH)2 - 3 - epi - D3]是大鼠骨肉瘤细胞(UMR 106)中产生的1α,25 - 二羟基维生素D3 [1α,25(OH)2D3]的一种代谢产物。我们现在报告通过使用手性柱的高效液相色谱法(HPLC)分离出24R,25 - 二羟基 - 3 - 表维生素D3 [24R,25(OH)2 - 3 - epi - D3]作为24R,25 - 二羟基维生素D3 [24R,25(OH)2D3]的代谢产物,并通过质子核磁共振(1H-NMR)和液相色谱 - 质谱联用(LC-MS)分析对其结构进行了鉴定。我们还证明了在另外两种细胞系[人结肠癌细胞(Caco - 2)和猪肾细胞(LLC - PK1)]中产生了24R,25(OH)2 - 3 - epi - D3,这两种细胞系之前已被证明可将1α,25(OH)2D3转化为1α,25(OH)2 - 3 - epi - D3。可以看出,在所有研究的细胞中,由24R,25(OH)2D3产生24R,25(OH)2 - 3 - epi - D3的量低于由1α,25(OH)2D3产生1α,25(OH)2 - 3 - epi - D3的量。就其与维生素D受体(VDR)结合、抑制人早幼粒细胞白血病细胞(HL - 60)增殖以及诱导其分化的能力而言,发现24R,25(OH)2 - 3 - epi - D3无活性。因此,我们的研究表明,C - 3差向异构化途径对于1α,25(OH)2D3和24R,25(OH)2D3是共同的,并且可能在调节这两种主要维生素D3代谢产物在靶组织中的浓度和生物活性方面发挥重要作用。