May C, Ellis N T
School of Primary Care, University of Manchester, Rusholme Health Centre, UK.
Soc Sci Med. 2001 Oct;53(8):989-1002. doi: 10.1016/s0277-9536(00)00394-4.
Telecommunications systems seem to offer health care providers, professionals and patients a plethora of opportunities to respond to social and geographical inequalities in health care provision, and a new field of health care endeavor has emerged--'telemedicine'. This paper presents results from a three year ethnographic study of the development and implementation of telemedicine systems in a British region. We explore how attempts to put into service one 'telemedicine' system failed to get beyond the draft of a written protocol. Our analysis focuses on the contests between clinicians, technical experts and external evaluators over what kinds of knowledge and practice count in developing a protocol and evaluating a clinical intervention. We show how the introduction and implementation of 'hard' technologies (systems hardware) can be undermined in practice by 'soft' technologies (the practices through which evaluative knowledge is produced).
电信系统似乎为医疗保健提供者、专业人员和患者提供了大量机会,以应对医疗保健服务中存在的社会和地理不平等问题,并且一个新的医疗保健领域——“远程医疗”应运而生。本文展示了一项为期三年的人种学研究结果,该研究聚焦于英国某地区远程医疗系统的开发与实施。我们探究了将一个“远程医疗”系统投入使用的尝试是如何未能超越书面协议草案阶段的。我们的分析重点在于临床医生、技术专家和外部评估人员之间就制定协议和评估临床干预时何种知识及实践才重要所展开的争论。我们揭示了“硬”技术(系统硬件)的引入和实施在实践中是如何被“软”技术(产生评估性知识的实践)所破坏的。