Tsukimi Y, Nakai H, Itoh S, Amagase K, Okabe S
Department of Applied Pharmacology, Kyoto Pharmaceutical University, Misasagi, Yamashina, Japan.
J Physiol Pharmacol. 2001 Sep;52(3):391-406.
The present study examined the expression of 73-kDa of heat shock cognate protein (HSC70), 72-kDa of heat shock protein (HSP70) and 47-kDa of HSP (HSP47) observed in the ulcer healing process in rats. Gastric ulcers were induced by a luminal application of acetic acid in male Donryu rats. During the ulcer healing process, the expression of HSPs in the ulcerated tissue was determined. A high level of HSC70 expression was observed both in the normal mucosa and ulcerated tissue, but the level did not change upon ulceration and ulcer healing. While HSP70 and HSP47 were markedly expressed in the ulcer base during ulceration, and decreased with ulcer healing. HSP70 expression in the ulcer margin was gradually increased with ulcer healing. Omeprazole accelerated the healing of gastric ulcers with strong inhibition of gastric acid secretion, while indomethactin delayed in ulcer healing despite slight inhibition of gastric acid secretion. Omperazole enhanced the expression of HSP70 both in the ulcer margin and base, but it reduced HSP47 expression in the ulcer base Indomethacin markedly enhanced HSP47 expression only in the ulcer base. In conclusion, the expression of HSP70 and HSP47 is changed during ulcer healing. Furthermore, it was suggested that the enhanced expression of HSP70 is involved in acceleration of ulcer healing, but overexpression of HSP47 is involved in delayed ulcer healing.
本研究检测了大鼠溃疡愈合过程中热休克同源蛋白73-kDa(HSC70)、热休克蛋白72-kDa(HSP70)和热休克蛋白47-kDa(HSP47)的表达情况。通过向雄性唐瑞大鼠胃腔内注入乙酸诱导胃溃疡形成。在溃疡愈合过程中,测定溃疡组织中热休克蛋白的表达。在正常黏膜和溃疡组织中均观察到高水平的HSC70表达,但在溃疡形成和愈合过程中该水平未发生变化。而HSP70和HSP47在溃疡形成期于溃疡底部显著表达,并随溃疡愈合而降低。溃疡边缘的HSP70表达随溃疡愈合逐渐增加。奥美拉唑通过强烈抑制胃酸分泌加速胃溃疡愈合,而吲哚美辛尽管对胃酸分泌有轻微抑制作用,但却延缓溃疡愈合。奥美拉唑增强了溃疡边缘和底部HSP70的表达,但降低了溃疡底部HSP47的表达。吲哚美辛仅显著增强了溃疡底部HSP47的表达。总之,热休克蛋白70和47的表达在溃疡愈合过程中发生变化。此外,提示HSP70表达增强与溃疡愈合加速有关,而HSP47过表达与溃疡愈合延迟有关。