Hwang S I
Department of the History of Medicine Ethics, Seoul National University College of Medicine, Korea.
Uisahak. 1998;7(1):13-22.
Generally it has been thought that the modern western medicine was introduced into Korea by Japanese physicians and Western missionaries. But some recent studies have revealed that in the late Choson period, Koreans and Korean government played the essential roles in the introduction of it. This paper summarized and discussed the self-reliant activities of Koreans at the time, mainly in introducing the smallpox vaccination method and establishing Jejoong-Won Hospital, the first modern hospital in Korea.
一般认为,现代西医是由日本医生和西方传教士引入韩国的。但最近的一些研究表明,在朝鲜后期,韩国人和韩国政府在西医引入过程中发挥了关键作用。本文总结并讨论了当时韩国人的自主活动,主要是在引入天花接种方法和建立韩国第一家现代医院济众院方面。