Yu J, Oragui E E, Stephens A, Kroll J S, Venkatesan M M
Molecular, Infectious Disease Group, Department of Paediatrics, St, Mary's Campus, Imperial College Faculty of Medicine, London W2 1PG, UK.
FEMS Microbiol Lett. 2001 Oct 16;204(1):81-8. doi: 10.1111/j.1574-6968.2001.tb10867.x.
The mutants of Shigella flexneri, Sh4 (dsbA::kan) and Sh42 (dsbA33G), behave differently towards murine and human-derived macrophage-like cells in vitro. Sh4 was trapped in the phagocytic vacuoles of the murine J774 cells as evidenced by its colony forming units plus and minus chloroquine exposure in a gentamicin protection assay, and by light and transmission electron microscopy (TEM). Sh42, similar to the wild-type M90TS, was able to escape from the vacuoles and kill host cells presumably by inducing apoptosis. In U937 cells, unlike M90TS that was free in the cytosol, both Sh4 and Sh42 grew poorly. TEM revealed that Sh4 and Sh42 were trapped within the U937 phagocytic vacuoles. Furthermore, the two mutants induced different patterns of interleukin-1beta and tumour necrosis factor-alpha expression, which might explain why they possess different immunogenic properties in vivo.
福氏志贺菌突变体Sh4(dsbA::kan)和Sh42(dsbA33G)在体外对鼠源和人源巨噬细胞样细胞的反应不同。在庆大霉素保护试验中,通过测定加用和不加用氯喹时的菌落形成单位,以及通过光学显微镜和透射电子显微镜(TEM)观察发现,Sh4被困在鼠J774细胞的吞噬泡中。与野生型M90TS相似,Sh42能够从吞噬泡中逃逸并可能通过诱导凋亡来杀死宿主细胞。在U937细胞中,与在胞质溶胶中自由存在的M90TS不同,Sh4和Sh42的生长都很差。TEM显示,Sh4和Sh42被困在U937细胞的吞噬泡内。此外,这两种突变体诱导白细胞介素-1β和肿瘤坏死因子-α表达的模式不同,这可能解释了它们在体内为何具有不同的免疫原性。