Harrington J, Sungarian A, Rogg J, Makker V J, Epstein M H
Department of Neurosurgery, Brown University School of Medicine, Providence, Rhode Island, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2001 Oct 1;26(19):2133-8. doi: 10.1097/00007632-200110010-00018.
Blinded review of selected and un-selected computed tomographic myelograms.
To determine whether shape of the vertebral body endplate margins is a risk factor for the development of symptomatic lumbar disc herniations. The law of LaPlace for a fluid-filled tube suggests that anular tension could be related to endplate shape and a propensity for disc herniation.
It was hypothesized that the law of Laplace could apply to the lumbar spine because of to the cylindrical shape of the lumbar disc and its high water content in nonelderly individuals. It was further hypothesized that differences in the radius of the curvature could place stresses on the anulus that would make posterior disc herniations more likely with "rounder" endplates.
Ninety-seven contrast computed tomography scans were reviewed at transitional L4-L5 and L5-S1 in patients under 60 years of age, without previous spine surgery and without spondylolisthesis. Determinations of disc herniations and measurements of endplates were performed by blinded observers. A ratio of these measurements was used to determine the relative circularity of the endplate. Height, weight, body mass index, and disc endplate size and shape were related to the presence of disc herniation.
By multiple logistic regression, only endplate shape was strongly related to disc herniations. Endplate area was a less significant factor in men.
The shape of the vertebral body margin at the endplate is an important factor contributing to the development of disc herniations at L4-L5 and L5-S1.
对选定和未选定的计算机断层脊髓造影进行盲法评估。
确定椎体终板边缘的形状是否是有症状腰椎间盘突出症发生的危险因素。拉普拉斯定律适用于充满液体的管道,这表明纤维环张力可能与终板形状以及椎间盘突出的倾向有关。
据推测,由于腰椎间盘呈圆柱形且非老年个体中含水量高,拉普拉斯定律可能适用于腰椎。进一步推测,曲率半径的差异可能会对纤维环施加应力,使得“更圆”的终板更易发生椎间盘后突。
对97例60岁以下、未曾接受过脊柱手术且无椎体滑脱的患者在L4 - L5和L5 - S1过渡节段进行对比计算机断层扫描。由盲法观察者确定椎间盘突出情况并测量终板。这些测量值的比值用于确定终板的相对圆度。身高、体重、体重指数以及椎间盘终板大小和形状与椎间盘突出的存在情况相关。
通过多因素逻辑回归分析,只有终板形状与椎间盘突出密切相关。终板面积在男性中是一个不太显著的因素。
椎体终板边缘的形状是导致L4 - L5和L5 - S1椎间盘突出的一个重要因素。