Ross P, Nolan J, Hill E, Dawson J, Whimster F, Skinner D
Bart's City Life Saver, St Bartholomew's Hospital, London EC1A 7BE, UK.
Resuscitation. 2001 Aug;50(2):141-6. doi: 10.1016/s0300-9572(01)00343-4.
The Guidelines 2000 for cardiopulmonary resuscitation recommend shock delivery to victims in ventricular fibrillation within 5 min of call receipt by the Emergency Medical Services. In an effort to achieve this goal, in some parts of the United States, police officers have been trained to use automated external defibrillators (AEDs). We undertook a 3-year pilot evaluation of the use of AEDs by City of London police (CPOL) officers. Over a period of 3 years, 147 CPOL officers were trained in the use of an AED. Four AEDs were placed on rapid response vehicles covering the City of London. An overall call-response interval target was set at 8 min. The CPOL attended 1103 (90%) of the total of 1232 calls to which they were summoned. The mean interval between the first call received and arrival of the CPOL on scene was 8.9+/-4.0 min. The CPOL applied AEDs to 25 victims, 13 of whom were initially in ventricular fibrillation; at least one shock was delivered to all 13. The interval between call reception and delivery of the first shock was 5.5+/-2.5 min. The mean interval between switching on the AED and delivery of the first shock was 24+/-12 s. Two (15%) of these victims survived to hospital discharge. This study has confirmed the feasibility of training police officers in the UK to use AEDs as first responders. The call received to arrival on scene interval should be reduced by improvements in communication between LAS and CPOL.
《2000年心肺复苏指南》建议,紧急医疗服务机构接到呼叫后,应在5分钟内对心室颤动患者进行电击除颤。为实现这一目标,在美国的一些地区,警察已接受使用自动体外除颤器(AED)的培训。我们对伦敦市警察(CPOL)使用AED进行了为期3年的试点评估。在3年时间里,147名CPOL警察接受了AED使用培训。四台AED放置在覆盖伦敦市的快速反应车辆上。设定的总体呼叫响应间隔目标为8分钟。CPOL响应了他们接到传唤的1232次呼叫中的1103次(90%)。接到首次呼叫到CPOL到达现场的平均间隔为8.9±4.0分钟。CPOL对25名患者使用了AED,其中13名患者最初为心室颤动;对所有13名患者均至少进行了一次电击。接到呼叫到首次电击的间隔为5.5±2.5分钟。打开AED到首次电击的平均间隔为24±12秒。其中两名(15%)患者存活至出院。这项研究证实了在英国培训警察作为第一反应者使用AED的可行性。应通过改善伦敦救护服务(LAS)与CPOL之间的通信来缩短接到呼叫到到达现场的间隔。