Hasl D M, Ruiz O R, Baumert J, Gerace C, Matyas J A, Taylor P H, Kennedy G M
Department of Surgery, Riverside Methodist Hospital, 3535 Olentangy River Road, Columbus, OH 43214, USA.
Surg Endosc. 2001 Nov;15(11):1299-300. doi: 10.1007/s004640000379. Epub 2001 Sep 4.
Since laparoscopic cholecystectomy rapidly became the gold standard, there is an increased morbidity of 1% to 3% for clinically significant bile leaks with this procedure, as compared with open cholecystectomy (<1%). The identification of subclinical bile leaks using cholescintigraphy occurs in the range from 31.4% to 40% after elective open cholecystectomy. At this writing, no studies exist that document the rate of subclinical bile leaks after elective laparoscopic cholecystectomy. In this study, 71 patients were evaluated using cholescintigraphy after elective laparoscopic cholecystectomy. This study represents the first prospective look at the rate of subclinical bile leaks after laparoscopic cholecystectomy in elective cases, and the findings show an overall incidence of 7.3%, as compared with historical reports of 30% to 44% for open cholecystectomy.
自从腹腔镜胆囊切除术迅速成为金标准以来,与开腹胆囊切除术(<1%)相比,该手术临床上显著胆漏的发病率增加了1%至3%。在择期开腹胆囊切除术后,使用胆管闪烁显像术识别亚临床胆漏的发生率在31.4%至40%之间。在撰写本文时,尚无研究记录择期腹腔镜胆囊切除术后亚临床胆漏的发生率。在本研究中,71例患者在择期腹腔镜胆囊切除术后接受了胆管闪烁显像术评估。本研究首次前瞻性地观察了择期腹腔镜胆囊切除术后亚临床胆漏的发生率,结果显示总体发生率为7.3%,而开腹胆囊切除术的历史报告发生率为30%至44%。