Miranda G, Leanos B, Marquez L, Valenzuela A, Silva J, Carrillo B, Munoz O, Solorzano F
Infectious Diseases Department, Mexico City, Mexico.
Scand J Infect Dis. 2001;33(10):738-43. doi: 10.1080/003655401317074527.
After isolation of multiresistant (MR) Pseudomonas aeruginosa from 3 hospitalized patients in a paediatric intensive care unit (PICU), a prospective surveillance programme was established to detect infected and/or colonized patients in the hospital. Isolates were examined by means of outer membrane protein (OMP) profiles, serotyping and DNA genomic analysis using pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). Fifty-five P. aeruginosa strains were isolated from 23 hospitalized patients during September and October 1997. The median hospital stay before isolation of P. aeruginosa was 8 d. PFGE demonstrated that the same clone infected 14 patients, 4 of whom were not hospitalized in the PICU. Susceptibility patterns and OMP profiles correlated with PFGE results in 37.8% and 36.4% of cases, respectively. Serotype O11 correlated with pattern A in 77% of cases and serotype O4 correlated with unrelated strains in 75% of cases but did not discriminate between outbreak and unrelated isolates. Extensive investigation of cultures failed to identify a reservoir of P. aeruginosa. PFGE was superior to OMP analysis and serotyping for discriminating between strains. The possible mode of acquisition for most of the patients infected with the same clone was cross-contamination.
在一家儿科重症监护病房(PICU)的3名住院患者中分离出多重耐药(MR)铜绿假单胞菌后,建立了一项前瞻性监测计划,以检测医院内受感染和/或定植的患者。通过外膜蛋白(OMP)谱、血清分型以及使用脉冲场凝胶电泳(PFGE)进行DNA基因组分析对分离株进行检测。1997年9月和10月期间,从23名住院患者中分离出55株铜绿假单胞菌。分离出铜绿假单胞菌之前的中位住院时间为8天。PFGE显示,同一克隆感染了14名患者,其中4名患者并非在PICU住院。药敏模式和OMP谱分别在37.8%和36.4%的病例中与PFGE结果相关。血清型O11在77%的病例中与模式A相关,血清型O4在75%的病例中与不相关菌株相关,但无法区分暴发菌株和不相关分离株。对培养物的广泛调查未能确定铜绿假单胞菌的储存源。在区分菌株方面,PFGE优于OMP分析和血清分型。大多数感染同一克隆的患者可能的感染途径是交叉污染。