Ploghaus A, Narain C, Beckmann C F, Clare S, Bantick S, Wise R, Matthews P M, Rawlins J N, Tracey I
Oxford Centre for Functional Magnetic Resonance Imaging of the Brain, Department of Clinical Neurology, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Oxford OX3 9DU, United Kingdom.
J Neurosci. 2001 Dec 15;21(24):9896-903. doi: 10.1523/JNEUROSCI.21-24-09896.2001.
It is common clinical experience that anxiety about pain can exacerbate the pain sensation. Using event-related functional magnetic resonance imaging (FMRI), we compared activation responses to noxious thermal stimulation while perceived pain intensity was manipulated by changes in either physical intensity or induced anxiety. One visual signal, which reliably predicted noxious stimulation of moderate intensity, came to evoke low anxiety about the impending pain. Another visual signal was followed by the same, moderate-intensity stimulation on most of the trials, but occasionally by discriminably stronger noxious stimuli, and came to evoke higher anxiety. We found that the entorhinal cortex of the hippocampal formation responded differentially to identical noxious stimuli, dependent on whether the perceived pain intensity was enhanced by pain-relevant anxiety. During this emotional pain modulation, entorhinal responses predicted activity in closely connected, affective (perigenual cingulate), and intensity coding (mid-insula) areas. Our finding suggests that accurate preparatory information during medical and dental procedures alleviates pain by disengaging the hippocampus. It supports the proposal that during anxiety, the hippocampal formation amplifies aversive events to prime behavioral responses that are adaptive to the worst possible outcome.
临床上常见的经验是,对疼痛的焦虑会加剧疼痛感。我们使用事件相关功能磁共振成像(FMRI),在通过改变物理强度或诱发焦虑来操纵感知到的疼痛强度时,比较了对有害热刺激的激活反应。一个视觉信号可靠地预测了中等强度的有害刺激,它开始引发对即将到来的疼痛的低焦虑。另一个视觉信号在大多数试验中之后是相同的中等强度刺激,但偶尔会出现明显更强的有害刺激,它开始引发更高的焦虑。我们发现,海马结构的内嗅皮层对相同的有害刺激有不同的反应,这取决于感知到的疼痛强度是否因与疼痛相关的焦虑而增强。在这种情绪性疼痛调节过程中,内嗅反应预测了紧密相连的情感(膝周扣带回)和强度编码(岛叶中部)区域的活动。我们 的发现表明,医疗和牙科手术期间准确的准备信息通过使海马体脱离而减轻疼痛。它支持了这样一种观点,即在焦虑期间,海马结构会放大厌恶事件,以引发适应最坏可能结果的行为反应。