Iliev Y, Akabaliev V, Doychinov I
Higher Medical Institute, Plovdiv, Bulgaria.
Arh Hig Rada Toksikol. 2001 Nov;52(3):307-13.
The severe recession in Bulgaria which followed the collapse of the totalitarian regime in 1989 had an unfavourable impact on the health status of the population. Systematic studies of acute poisoning mortality rate in the transitional period (1990-98) are scarce in the post-totalitarian Eastern European countries and are lacking in Bulgaria. This retrospective study analysed 1,150 deaths due to acute poisoning in Plovdiv Region for the period 1961-98. Acute poisoning mortality rate was moderately high in the period between 1990 and 1998 with respect to the average of 4.99 per 100,000 a year. It grew steadily during rapid socialist industrialization (1961-90) and showed a trend of slight decrease during transition (1991-1998). The decrease may largely be accounted for by the foundation of the regional toxicological centre and to a certain degree by a drop in industrial and agricultural production and exposure to hazards.
1989年极权政权垮台后保加利亚出现的严重衰退对民众的健康状况产生了不利影响。在后极权主义的东欧国家,对转型期(1990 - 98年)急性中毒死亡率的系统性研究很少,保加利亚更是缺乏此类研究。这项回顾性研究分析了1961年至1998年期间普罗夫迪夫地区1150例急性中毒死亡病例。1990年至1998年期间,急性中毒死亡率相对于每年每10万人4.99的平均水平而言处于中等偏高。在社会主义快速工业化时期(1961 - 90年)它稳步上升,在转型期(1991 - 1998年)呈略有下降趋势。这种下降很大程度上可归因于地区毒理学中心的设立,在一定程度上也归因于工农业生产及接触危害因素的减少。