Felius Joost, Thompson Debra A, Khan Naheed W, Bingham Eve L, Jamison Jeffrey A, Kemp Jennifer A, Sieving Paul A
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, USA.
Arch Ophthalmol. 2002 Jan;120(1):55-61. doi: 10.1001/archopht.120.1.55.
To evaluate the phenotype of affected and carrier members of a family with mutations in RPE65 (a retinal pigment epithelium gene).
RPE65 mutation screening was performed on DNA from 2 affected brothers, 1 unaffected brother, both parents, and 3 surviving grandparents using cycle sequencing. Ophthalmic examinations included ophthalmoscopic fundus examination; visual function testing; 2-color, static, dark-adapted threshold perimetry; and rod electroretinographic a-wave phototransduction analysis.
The 2 affected brothers carried RPE65 mutations in compound heterozygous form: a maternal Y368H (1156T-->C) missense mutation and a paternal IVS1 + 5g-->a splice-site mutation. Severe visual deficits and an absence of rod and cone electroretinographic responses were diagnosed in both affected boys before the age of 5 years. Visual acuities of about 20/100 during grade school declined to hand movements by the teenage years, and only a rudimentary peripheral temporal visual field remained by the ages of 25 and 29 years. Both parents had normal central visual function, as measured by visual acuity, contrast sensitivity, color vision, and Humphrey 10-2 fields. However, the 50-year-old father showed hundreds of tiny whitish hard drusen in both eyes and had abnormal peripheral function on dark-adapted perimetry, with extended field defects of 15 to 20 dB outside 30 degrees eccentricity. His rod photoreceptor sensitivity and amplitude, calculated by fitting the rod a waves by a model of activation of phototransduction, were normal, but the flicker electroretinographic response was delayed.
The RPE65 mutations Y368H and IVS1 + 5g-->a present in compound heterozygous form cause severe visual compromise in childhood and progress to nearly total vision loss by the second to third decades of life. The retinal and functional changes in the father carrying a presumed functional null allele suggest that some RPE65 heterozygous carriers may manifest visual symptoms.
评估一个视网膜色素上皮基因(RPE65)发生突变的家族中受累成员及携带者的表型。
采用循环测序法对两名受累兄弟、一名未受累兄弟、父母双方以及三位在世祖父母的DNA进行RPE65突变筛查。眼科检查包括检眼镜眼底检查、视觉功能测试、双色、静态、暗适应阈值视野检查以及视杆细胞视网膜电图a波光转导分析。
两名受累兄弟为复合杂合形式携带RPE65突变:一个是母亲的Y368H(1156T→C)错义突变,另一个是父亲的IVS1 + 5g→a剪接位点突变。两名受累男孩在5岁前均被诊断出严重视力缺陷,且视杆和视锥细胞视网膜电图反应缺失。小学期间视力约为20/100,到青少年时期下降至手动视力,到25岁和29岁时仅残留基本的周边颞侧视野。通过视力、对比敏感度、色觉和Humphrey 10 - 2视野测量,父母双方的中心视觉功能均正常。然而,50岁的父亲双眼出现数百个微小的白色硬性玻璃膜疣,暗适应视野检查显示周边功能异常,在偏心度30度以外有15至20 dB的扩展视野缺损。通过光转导激活模型拟合视杆a波计算得出的他的视杆光感受器敏感度和振幅正常,但闪烁视网膜电图反应延迟。
以复合杂合形式存在的RPE65突变Y368H和IVS1 + 5g→a在儿童期导致严重的视力损害,并在二三十岁时发展为几乎完全失明。携带推测为功能无效等位基因的父亲的视网膜和功能变化表明,一些RPE65杂合携带者可能会出现视觉症状。