Lendormi T, Prévot C, Doppenberg F, Spérandio M, Debellefontaine H
Département de Génie des Procédés Industriels, Institut National des Sciences Appliquées, Complexe Scientifique de Rangueil, Toulouse, France.
Water Sci Technol. 2001;44(10):163-9.
Wet oxidation (WO) in subcritical conditions is a new alternative to usual routes for sewage sludge treatment that complies with environmental standards. This paper presents tests carried out using a batch reactor and continuous pilot and industrial units, treating municipal sewage sludge. The main products after oxidation are CO2, water, VFA and ammonia. The results highlight the considerable influence of the treatment temperature and of the type of sewage sludge which is treated. At temperatures around 240 degrees C, VFA fraction present in WO supernatant is limited to 50% because of the presence of non-degraded fatty compounds and surfactants. Moreover, the COD reduction is limited to 70%. On the contrary, at 300 degrees C, COD removal efficiencies greater than 80% are achieved without any catalyst addition and, in addition, only highly biodegradable compounds remain in the oxidised liquor. In order to treat the residual ammonia nitrogen by biological processes, it is therefore necessary to obtain a VFA fraction as high as possible for achieving denitrification and then to operate the WO process at high temperature and without catalyst addition.
亚临界条件下的湿式氧化(WO)是一种符合环境标准的新型污水污泥处理方法,可替代传统处理路线。本文介绍了使用间歇式反应器、连续中试装置和工业装置处理城市污水污泥的试验。氧化后的主要产物为二氧化碳、水、挥发性脂肪酸(VFA)和氨。结果突出了处理温度和所处理污水污泥类型的显著影响。在约240℃的温度下,由于存在未降解的脂肪化合物和表面活性剂,湿式氧化上清液中的VFA部分限于50%。此外,化学需氧量(COD)的降低限于70%。相反,在300℃时,无需添加任何催化剂即可实现大于80%的COD去除效率,此外,氧化液中仅残留高度可生物降解的化合物。因此,为了通过生物工艺处理残留的氨氮,有必要获得尽可能高的VFA部分以实现反硝化,然后在高温且不添加催化剂的条件下运行湿式氧化工艺。