Eroles Vega G, Castro Vilanova M D, Mendivil Ferrer M, Gómez Rodrigo J, Lacambra Calvet C, Ruiz-Capillas J J, Quiñones D
Servicio de Medicina Interna, Hospital Severo Ochoa, Avenida de Orellana, s/n. 28911 Leganés, Madrid.
Rev Clin Esp. 2001 Oct;201(10):575-8. doi: 10.1016/s0014-2565(01)70917-4.
Radiculomyelitis (arachnoiditis) (RMA) is a severe complication of tuberculous meningitis (TM). Two patients with HIV infection and TM are here reported. These patients developed RMA. In Spain only four cases of RMA have previously been reported (only one of them was HIV-positive). Clinical manifestations (subacute paraplegia, radicular pain, sensitive level and neurogenic bladder) are reported. Cerebrospinal fluid had inflammatory features, wit predominance of mononuclear cells and remarkable increase in protein content. Magnetic resonance imaging (MRI) is the most suitable diagnostic method. The therapeutic possibilities of this complication are discussed.
脊膜脊髓炎(蛛网膜炎)(RMA)是结核性脑膜炎(TM)的一种严重并发症。本文报告了2例合并HIV感染及TM的患者。这些患者发生了RMA。在西班牙,此前仅报告过4例RMA(其中仅1例为HIV阳性)。报告了其临床表现(亚急性截瘫、神经根性疼痛、感觉平面及神经源性膀胱)。脑脊液有炎症特征,以单核细胞为主,蛋白质含量显著增加。磁共振成像(MRI)是最合适的诊断方法。讨论了该并发症的治疗可能性。