Mackay J, Rogers C, Fielder H, Blamey R, Macmillan D, Boggis C, Brown J, Pharoah P D, Moss S, Day N E, Myles J, Austoker J, Gray J, Cuzick J, Duffy S W
North East Thames Regional Genetics Service, Institute of Child Health, London, UK.
J Epidemiol Biostat. 2001;6(5):365-9; discussion 371-5.
Preliminary retrospective data suggest it is possible to identify impalpable breast cancer in women presenting with a family history of breast cancer under the age of 50, by using regular mammography. In consequence, this service is offered in a number of centres in the UK. The effectiveness of such a service, however, has not been fully evaluated.
We propose to perform such an evaluation in a cohort of 20000 women under the age of 50 with a significant family history of breast cancer, given regular mammographic surveillance over 5 years. Comparison of surgical and pathological data with completed and ongoing population screening trials using analysis techniques of varying complexity will be performed to obtain an accurate prediction of future breast-cancer mortality reduction. The formal aims are: i) to estimate the difference in breast-cancer mortality in women under the age of 50 with a significant family history of breast cancer having regular mammography, compared with those not being screened; ii) to estimate the cost-effectiveness of regular mammography in this group of women, compared with no screening. The increase in health service resource use attributable to such a policy will be compared with no screening, and costed. Incremental cost-effectiveness ratios of implementing the standardised mammography strategy compared with no screening will be presented in terms of the additional cost per cancer detected, per life saved and per life-year saved.
初步回顾性数据表明,对于50岁以下有乳腺癌家族史的女性,通过定期乳房X光检查有可能发现触诊不到的乳腺癌。因此,英国的一些中心提供这项服务。然而,这项服务的有效性尚未得到充分评估。
我们建议对20000名50岁以下有显著乳腺癌家族史的女性进行队列研究,给予她们为期5年的定期乳房X光检查监测。将使用不同复杂程度的分析技术,把手术和病理数据与已完成和正在进行的人群筛查试验进行比较,以准确预测未来乳腺癌死亡率的降低情况。正式目标如下:i)估计50岁以下有显著乳腺癌家族史且接受定期乳房X光检查的女性与未接受筛查的女性在乳腺癌死亡率上的差异;ii)估计该组女性定期乳房X光检查与不进行筛查相比的成本效益。将把这种政策导致的卫生服务资源使用增加情况与不进行筛查的情况进行比较,并计算成本。将以检测到每例癌症、挽救每一条生命和挽救每一个生命年的额外成本来呈现实施标准化乳房X光检查策略与不进行筛查相比的增量成本效益比。