Gautrin D, Ghezzo H, Infante-Rivard C, Malo J L
Dept of Chest Medicine, Hopital du Sacré-Coeur, Montreal, Canada.
Eur Respir J. 2002 Jan;19(1):96-103. doi: 10.1183/09031936.02.00230202.
The aim of this study was to evaluate whether determinants of work-related symptoms, skin sensitization and diseases differ between atopic and nonatopic subjects starting a career with exposure to laboratory animals (LA). A cohort of 417 apprentices in animal-health technology was prospectively followed during 32 or 44 months. The effect on the study outcomes of variables derived from questionnaire, skin reactivity, and lung function assessments at baseline were compared in atopic (n=212) and nonatopic (n=183) subjects. Eighty-five incident cases of sensitization to a LA-derived allergen were identified, 67 among atopic and 18 among nonatopic subjects. Baseline rhinitis symptoms in contact with pets and skin sensitization to pets were associated with the development of work-related rhinoconjunctivitis (RC) symptoms in atopic subjects, whereas perannual rhinitis symptoms and having a PC20 (provocative concentration causing a 20% fall in forced expiratory volume in one second) < or = 32 mg x mL(-1) were associated in nonatopic subjects. Baseline rhinitis symptoms on contact with pets and a PC20 value < or = 32 mg x mL(-1) were significant determinants for developing sensitization to a specific allergen in atopic subjects only. Finally, baseline rhinitis symptoms in contact with pets and perannual rhinitis symptoms were associated with the development of occupational RC in atopic subjects, whereas in nonatopic subjects this was associated with having a PC20 value < or = 32 mg x mL(-1). In conclusion, the determinants for the development of specific skin sensitization, symptoms and disease are different between atopic and nonatopic apprentices starting occupational exposure to laboratory-animal-derived allergens.
本研究的目的是评估在开始接触实验动物(LA)的职业生涯中,特应性和非特应性受试者与工作相关症状、皮肤致敏和疾病的决定因素是否存在差异。对417名动物健康技术学徒队列进行了为期32或44个月的前瞻性随访。比较了特应性(n = 212)和非特应性(n = 183)受试者在基线时从问卷、皮肤反应性和肺功能评估得出的变量对研究结果的影响。确定了85例对LA衍生过敏原致敏的病例,其中特应性受试者67例,非特应性受试者18例。特应性受试者中,与宠物接触时的基线鼻炎症状和对宠物的皮肤致敏与工作相关的鼻结膜炎(RC)症状的发展相关,而非特应性受试者中,每年的鼻炎症状和PC20(引起一秒用力呼气量下降20%的激发浓度)≤32 mg·mL⁻¹相关。仅在特应性受试者中,与宠物接触时的基线鼻炎症状和PC20值≤32 mg·mL⁻¹是对特定过敏原致敏的重要决定因素。最后,特应性受试者中,与宠物接触时的基线鼻炎症状和每年的鼻炎症状与职业性RC的发展相关,而非特应性受试者中,这与PC20值≤32 mg·mL⁻¹相关。总之,开始职业性接触LA衍生过敏原的特应性和非特应性学徒中,特定皮肤致敏、症状和疾病发展的决定因素不同。