Suppr超能文献

在主流学校中就有特殊健康需求的学生进行沟通:英国国民医疗服务体系的视角。

Communicating about pupils in mainstream school with special health needs: the NHS perspective.

作者信息

Mukherjee S, Lightfoot J, Sloper P

机构信息

Social Policy Research Unit, University of York, Heslington, York Y010 5DD, UK.

出版信息

Child Care Health Dev. 2002 Jan;28(1):21-7. doi: 10.1046/j.1365-2214.2002.00242.x.

Abstract

AIM

To add to previous research carried out with young people, parents and teachers, by investigating health staff's perspectives on the difficulties, and possibilities for, achieving good communication with school staff with regard to children in mainstream school with a chronic illness or physical disability.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

A qualitative research study was carried out in one NHS Trust. Twenty semi-structured interviews were carried out with a purposive sample of health staff to cover the spectrum of professionals who have responsibility for meeting the needs of children with a chronic illness or physical disability in mainstream schools (paediatricians, school doctors, school nurses, specialist nurses, health visitors, GPs, speech and language therapists, paediatric occupational therapists, paediatric physiotherapists, clinical psychologists and psychiatrists).

RESULTS

The extent to which health professionals communicated with school staff, and the way in which they went about it, varied widely. Communication was facilitated by joint meetings, shared documentation, and local policy development. Sources of difficulty in communication between health and education staff were: the parent as a conduit of information; the practical difficulties of arranging meetings; and lack of knowledge about other professionals' roles. The ethos of the school with regard to health matters, and the flow of information within health services, also had an impact on the communication process. Participants' recommendations focused on two key issues: clarification of the roles of health and education staff with regard to this group of pupils; and how information should flow from health to school staff.

DISCUSSION

Many of the findings parallel the previous research with teachers, indicating agreement between professionals from different agencies about aspects of the communication process which are problematic and require attention. The findings suggest that improving communication requires both joint work between health and education staff, and improvements to practice within each agency.

摘要

目的

通过调查卫生工作人员对于在主流学校中患有慢性疾病或身体残疾儿童与学校工作人员实现良好沟通的困难及可能性的看法,以补充之前针对年轻人、家长和教师开展的研究。

研究设计与方法

在一家国民保健服务信托机构开展了一项定性研究。对卫生工作人员进行了20次半结构化访谈,这些人员是经过有目的抽样选取的,涵盖了负责满足主流学校中患有慢性疾病或身体残疾儿童需求的各类专业人员(儿科医生、校医、学校护士、专科护士、健康访视员、全科医生、言语和语言治疗师、儿科职业治疗师、儿科物理治疗师、临床心理学家和精神科医生)。

结果

卫生专业人员与学校工作人员沟通的程度以及沟通方式差异很大。联合会议、共享文件和制定地方政策促进了沟通。卫生与教育工作人员之间沟通困难的来源包括:家长作为信息传递渠道;安排会议的实际困难;以及对其他专业人员角色缺乏了解。学校在健康问题上的风气以及卫生服务机构内部的信息流通,也对沟通进程产生了影响。参与者的建议集中在两个关键问题上:明确卫生和教育工作人员在这组学生方面的角色;以及信息应如何从卫生部门流向学校工作人员。

讨论

许多研究结果与之前对教师的研究相似,表明不同机构的专业人员在沟通进程中存在问题且需要关注的方面达成了共识。研究结果表明,改善沟通既需要卫生和教育工作人员共同努力,也需要各机构内部改进工作实践。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验