Kulig G, Pilarska K
Klinika Endokrynologii, Nadciśnienia Tetniczego i Chorób Przemiany Materii Pomorskiej AM w Szczecinie.
Klin Oczna. 2001;103(2-3):147-50.
Graves' ophthalmopathy (GO) is an autoimmune condition characterized by mononuclear cell infiltration of the extraocular muscles and/or orbital connective tissue. Adhesion molecules play an important role in the initiation and maintenance of the inflammatory immune process. Cellular activation and local expression of adhesion molecules lead to leucocyte recruitment, migration to inflammatory sites and targeting in the extravascular space. Vascular endothelium in retroocular connective tissues of patients with GO is strongly positive for EMAL-1 and VCAM-1, whereas VCAM-1 immunoreactivity is minimal and ELAM-1 immunoreactivity is generally absent in normal retroocular tissue. Interactions between matched activated T lymphocytes and orbital endothelial cells are mediated by integrin dependent ICAM-1/LFA-1 and VCAM-1/VLA-4 pathways and reveal marked differences when comparing GO orbital endothelial cells to normal ones. Higher soluble ICAM-1 volumes in patients with Graves' disease with GO than those in patients with Graves' disease without ophthalmopathy can reflect the degree of inflammatory activity. Increased soluble ELAM-1 concentration only in patients with GO suggests that soluble ELAM-1 could be a specific marker of endothelium activation in GO.
格雷夫斯眼病(GO)是一种自身免疫性疾病,其特征为眼外肌和/或眼眶结缔组织出现单核细胞浸润。黏附分子在炎症免疫过程的启动和维持中起重要作用。细胞活化及黏附分子的局部表达会导致白细胞募集,迁移至炎症部位并定位于血管外间隙。GO患者眼后结缔组织中的血管内皮细胞对E-选择素(EMAL-1)和血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)呈强阳性,而在正常眼后组织中,VCAM-1免疫反应性极小,E-选择素(ELAM-1)免疫反应性通常不存在。匹配的活化T淋巴细胞与眼眶内皮细胞之间的相互作用由整合素依赖性细胞间黏附分子-1/淋巴细胞功能相关抗原-1(ICAM-1/LFA-1)和VCAM-1/极迟抗原-4(VLA-4)途径介导,与正常眼眶内皮细胞相比,GO眼眶内皮细胞存在显著差异。伴有GO的格雷夫斯病患者的可溶性ICAM-1水平高于不伴有眼病的格雷夫斯病患者,这可反映炎症活动程度。仅GO患者的可溶性E-选择素(ELAM-1)浓度升高,提示可溶性ELAM-1可能是GO中内皮细胞活化的特异性标志物。