Nunley B L, Hall L A, Rowles G D
Health Sciences Center, West Virginia University School of Nursing, Charleston Division, 25304-1299, USA.
J Gerontol Nurs. 2000 Dec;26(12):23-31; quiz 44-5. doi: 10.3928/0098-9134-20001201-07.
The purpose of this study was to examine the association of the quality of caregiver relationships with the psychological well-being of elderly care-recipients. Sociodemographic variables and characteristics of the care-recipient situation (e.g., self-rated physical health, amount of instrumental support needed) were explored as potential predictors of the psychological well-being of elderly individuals. A secondary analysis of data collected during in-home interviews with 37 community-dwelling older adults revealed no significant correlations between the quality of the primary intimate relationship and any dimension of psychological well-being. However, better self-rated health was associated with fewer depressive symptoms, higher morale, greater life satisfaction, and better quality of life. The more instrumental support needed by an individual, the greater their depressive symptoms and the lower their morale. The findings also revealed that the older the individual was, the greater the depressive symptoms were and the lower life satisfaction became. Self-rated physical health predicted each dimension of psychological well-being. The findings suggest that age, the amount of instrumental support needed, and perceptions of physical health are important indicators of the psychological well-being of elderly care-recipients.
本研究的目的是考察照顾者关系质量与老年受照顾者心理健康之间的关联。社会人口统计学变量以及受照顾者情况的特征(例如,自评身体健康状况、所需工具性支持的数量)被作为老年个体心理健康的潜在预测因素进行探究。对37名居住在社区的老年人进行入户访谈时收集的数据进行的二次分析显示,主要亲密关系的质量与心理健康的任何维度之间均无显著相关性。然而,自评健康状况较好与抑郁症状较少、士气较高、生活满意度较高以及生活质量较好相关。个体所需的工具性支持越多,其抑郁症状越严重,士气越低。研究结果还显示,个体年龄越大,抑郁症状越严重,生活满意度越低。自评身体健康状况可预测心理健康的各个维度。研究结果表明,年龄、所需工具性支持的数量以及对身体健康的认知是老年受照顾者心理健康的重要指标。