Bostom Andrew G, Jacques Paul F, Liaugaudas Gintaras, Rogers Gail, Rosenberg Irwin H, Selhub Jacob
Division of Renal Diseases, Rhode Island Hospital, Providence 02903, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002 Mar 1;22(3):488-91. doi: 10.1161/hq0302.105369.
The prevalence of deficient plasma folate status and elevated total plasma levels of homocysteine (tHcy), have been dramatically reduced after fortification of all enriched cereal grain flour products with folic acid at 140 microg/100 g flour. Against this new background fortification, we evaluated the tHcy-lowering efficacy of pharmacological dose, folic acid-based vitamin B supplementation among stable coronary artery disease (CAD) patients. Using a 2x2 factorial design, 131 stable CAD patients (mean age 60.1 years; 29.8% women) were randomly assigned to receive a combination of folic acid 2.5 mg/d, riboflavin 5 mg/d, + B12 0.4 mg/d, or placebo, with or without vitamin B6 50 mg/d, for 12 weeks of treatment. ANCOVA adjusted for baseline fasting tHcy levels revealed only very modest (ie, approximately 1.0 micromol/L), albeit statistically significant (P<0.05), reductions in mean fasting tHcy levels afforded by the folic acid-containing treatments. Additional analyses indicated that none of the treatments provided a statistically significant reduction in the 2-hour post-methionine increase in tHcy levels, relative to placebo treatment. CAD patients exposed to cereal grain flour products fortified with folic acid who receive high-dose, folic acid-containing vitamin B regimens, experience only very modest reductions in their mean fasting plasma tHcy levels. These findings have important implications for the statistical power of clinical trials testing the hypothesis that tHcy-lowering treatment may reduce recurrent atherothrombotic event rates.
在所有强化谷物面粉产品中添加140微克/100克面粉的叶酸后,血浆叶酸缺乏状态和血浆总同型半胱氨酸(tHcy)水平升高的患病率已大幅降低。针对这种新的背景强化措施,我们评估了在稳定型冠状动脉疾病(CAD)患者中,基于叶酸的药理剂量维生素B补充剂降低tHcy的疗效。采用2×2析因设计,131例稳定型CAD患者(平均年龄60.1岁;女性占29.8%)被随机分配接受叶酸2.5毫克/天、核黄素5毫克/天+B12 0.4毫克/天的组合,或安慰剂,同时服用或不服用维生素B6 50毫克/天,进行为期12周的治疗。经协方差分析调整基线空腹tHcy水平后发现,含叶酸治疗使平均空腹tHcy水平仅出现非常适度(即约1.0微摩尔/升)的降低,尽管具有统计学意义(P<0.05)。进一步分析表明,相对于安慰剂治疗,没有一种治疗能使蛋氨酸负荷后2小时tHcy水平的升高出现统计学显著降低。接触添加叶酸的谷物面粉产品并接受高剂量含叶酸维生素B方案的CAD患者,其平均空腹血浆tHcy水平仅出现非常适度的降低。这些发现对于检验降低tHcy治疗可能降低复发性动脉粥样硬化血栓形成事件发生率这一假设的临床试验的统计效力具有重要意义。