Chantre P, Lairon D
Laboratoires Arkopharma, Carros, France.
Phytomedicine. 2002 Jan;9(1):3-8. doi: 10.1078/0944-7113-00078.
The green tea extract AR25 is an 80% ethanolic dry extract standardized at 25% catechins expressed as epigallocatechin gallate (EGCG). In vitro, green tea extract AR25 exerts a direct inhibition of gastric and pancreatic lipases and a stimulation of thermogenesis. In an open study, the effects of extract AR25 were evaluated in moderately obese patients. After 3 months, body weight was decreased by 4.6% and waist circumference by 4.48%. These results suggest the green tea extract AR25 to be a natural product for the treatment of obesity, which exerts its activity by several ways: inhibition of lipases and stimulation of thermogenesis.
绿茶提取物AR25是一种80%乙醇干燥提取物,以表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)计,儿茶素含量标准化为25%。在体外,绿茶提取物AR25对胃脂肪酶和胰脂肪酶有直接抑制作用,并能刺激产热。在一项开放性研究中,对中度肥胖患者评估了提取物AR25的效果。3个月后,体重下降了4.6%,腰围下降了4.48%。这些结果表明,绿茶提取物AR25是一种治疗肥胖症的天然产品,它通过多种方式发挥作用:抑制脂肪酶和刺激产热。