Zekry Dina, Duyckaerts Charles, Moulias Robert, Belmin Joël, Geoffre Caroline, Herrmann François, Hauw Jean-Jacques
Laboratoire de Neuropathologie Raymond Escourolle, Hôpital de la Salpêtrière, INSERM U 106 and 360, Association Claude Bernard, Pierre et Marie Curie University, 47 Bd de l'Hôpital, 75013 Paris, France.
Acta Neuropathol. 2002 May;103(5):481-7. doi: 10.1007/s00401-001-0493-5. Epub 2002 Feb 6.
The relative importance of vascular and Alzheimer's disease (AD) lesions, their interaction in the development of cognitive impairment and the very existence of mixed dementia induced by the potentiation of both mechanisms remain controversial. The aim of this study was to assess whether the patients with infarcts and lacunes have fewer plaques and tangles than those without vascular lesions, for similar severity of clinical dementia. We performed a prospective clinicopathological study in elderly patients of a long-stay care unit. The severity of clinical dementia was assessed by psychometry performed according to standardized methods less than 6 months before death. A volumetric study of cerebral vascular lesions was performed at post-mortem study of the brain. The density of neuritic plaques (SP), Amyloid beta focal deposits (A beta FD), and neurofibrillary tangles (NFT) in the temporal and frontal isocortex was quantified. According to DSM III criteria, 28 of the 33 patients for whom autopsies were performed had dementia. Twenty-four of the included patients had degenerative or vascular lesions, or both. The volume of infarcts and lacunes was significantly correlated with the severity of cognitive impairment. The density of SP, A beta FD and NFT in the temporal and frontal isocortex was significantly lower when vascular lesions were present. For similar clinical severity of dementia, there were fewer AD lesions in patients with vascular lesions than in those without vascular lesions.
血管病变和阿尔茨海默病(AD)病变的相对重要性、它们在认知障碍发展中的相互作用以及由这两种机制的强化所导致的混合性痴呆是否确实存在仍存在争议。本研究的目的是评估对于临床痴呆严重程度相似的情况,有梗死灶和腔隙的患者与无血管病变的患者相比,其斑块和缠结是否更少。我们对一家长期护理机构的老年患者进行了一项前瞻性临床病理研究。临床痴呆的严重程度通过在死亡前不到6个月按照标准化方法进行的心理测量来评估。在大脑的尸检研究中对脑血管病变进行了体积研究。对颞叶和额叶等皮质中的神经炎斑块(SP)、淀粉样β聚焦沉积物(AβFD)和神经原纤维缠结(NFT)的密度进行了量化。根据《精神疾病诊断与统计手册》第三版标准,进行尸检的33名患者中有28名患有痴呆。纳入的患者中有24名患有退行性或血管性病变,或两者皆有。梗死灶和腔隙的体积与认知障碍的严重程度显著相关。当存在血管病变时,颞叶和额叶等皮质中SP、AβFD和NFT的密度显著降低。对于痴呆临床严重程度相似的情况,有血管病变的患者比无血管病变的患者的AD病变更少。