Tanigawa Hitoshi, Kida Yoshiki, Kuwao Sadayoshi, Uesugi Hidenaga, Ojima Tatsuya, Kobayashi Nobuyuki, Saigenji Katsunori, Okayasu Isao
Department of Pathology, School of Medicine, Kitasato University, Sagamihara, Japan.
Pathol Int. 2002 Feb;52(2):141-6. doi: 10.1046/j.1440-1827.2002.01328.x.
We report an unusual hepatoid adenocarcinoma in Barrett's esophagus with achalasia, which developed in a 44-year-old Japanese woman. The patient received an esophago-gastrectomy after diagnosis of the tumor and achalasia at the lower esophagus, 4 months before her death due to multiple metastatic tumors of the liver. The main granular tumor removed surgically was a hepatoid adenocarcinoma, mainly composed of clear cancer cells (alpha-1 antitrypsin, albumin and alpha-fetoprotein positive), with elements of choriocarcinoma and tubular adenocarcinoma. Non-neoplastic specialized columnar epithelium was present extensively near the oral side of the tumor edge in the esophagus, indicating Barrett's esophagus. This unusual tumor was therefore considered to have originated in Barrett's esophagus. The gastroesophageal reflux was presumed to have occurred for a long period, as there was a well-preserved fundic gland in the stomach and a history of frequent vomiting from the patient's youth, accounting for the appearance of achalasia.
我们报告了一例患有贲门失弛缓症的巴雷特食管中出现的罕见肝样腺癌,该病例发生在一名44岁的日本女性身上。患者在被诊断出患有肿瘤和食管下段贲门失弛缓症后接受了食管胃切除术,4个月后因肝多发转移瘤死亡。手术切除的主要颗粒状肿瘤为肝样腺癌,主要由透明癌细胞(α-1抗胰蛋白酶、白蛋白和甲胎蛋白呈阳性)组成,并伴有绒毛膜癌和管状腺癌成分。在食管肿瘤边缘口侧附近广泛存在非肿瘤性特殊柱状上皮,提示巴雷特食管。因此,这种罕见肿瘤被认为起源于巴雷特食管。由于胃中存在保存完好的胃底腺,且患者自幼有频繁呕吐史,推测胃食管反流已发生很长时间,这也是贲门失弛缓症出现的原因。