Ablon J Stuart, Jones Enrico E
Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, 02114, USA.
Am J Psychiatry. 2002 May;159(5):775-83. doi: 10.1176/appi.ajp.159.5.775.
This research extends a series of studies that have examined the process of psychotherapy. The authors hypothesized that manual regimens of psychotherapy compared in a controlled clinical trial would overlap considerably in process and technique and that intervention strategies common to both treatments would be responsible for promoting patient change.
Expert therapists developed prototypes of the ideal regimens of brief interpersonal psychotherapy and cognitive behavior therapy using the Psychotherapy Process Q-Set, an instrument designed to provide a standard language for describing treatment processes. A separate set of clinical judges then used the Psychotherapy Process Q-Set to score the actual transcripts of interpersonal psychotherapy and cognitive behavior therapy sessions conducted as part of the NIMH Treatment of Depression Collaborative Research Program. The expert prototypes were then compared with actual therapy administered in order to determine the extent to which each form of therapy conformed to its ideal prototype.
Both the interpersonal psychotherapy and cognitive behavior therapy sessions adhered most strongly to the ideal prototype of cognitive behavior therapy. In addition, adherence to the cognitive behavior therapy prototype yielded more positive correlations with outcome measures across both types of treatment.
Relying on brand names of therapy can be misleading. These findings suggest that the basic premise of controlled clinical trials (i.e., that the compared interventions represent separate and distinct treatments) may not have been met in the NIMH Treatment of Depression Collaborative Research Program. The implications of these findings for using controlled clinical trials to study psychotherapy are discussed.
本研究扩展了一系列对心理治疗过程进行考察的研究。作者假设,在一项对照临床试验中进行比较的心理治疗手册方案在过程和技术上会有相当大的重叠,且两种治疗共有的干预策略将促成患者的改变。
专家治疗师使用心理治疗过程Q分类表开发了简短人际心理治疗和认知行为治疗理想方案的原型,该工具旨在为描述治疗过程提供一种标准语言。然后,另一组临床评判员使用心理治疗过程Q分类表对作为美国国立精神卫生研究所抑郁症治疗协作研究项目一部分进行的人际心理治疗和认知行为治疗会话的实际记录进行评分。接着将专家原型与实际实施的治疗进行比较,以确定每种治疗形式符合其理想原型的程度。
人际心理治疗和认知行为治疗会话都最紧密地符合认知行为治疗的理想原型。此外,在两种类型的治疗中,对认知行为治疗原型的遵循与结果测量的相关性更强。
依赖治疗的名称可能会产生误导。这些发现表明,在美国国立精神卫生研究所抑郁症治疗协作研究项目中,对照临床试验的基本前提(即所比较的干预措施代表不同且独特的治疗方法)可能未得到满足。讨论了这些发现对使用对照临床试验研究心理治疗的意义。