Yamaguchi Takayuki, Yokota Yoshiko, Terajima Jun, Hayashi Tetsuya, Aepfelbacher Martin, Ohara Masaru, Komatsuzawa Hitoshi, Watanabe Haruo, Sugai Motoyuki
Department of Bacteriology, Hiroshima University Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima, Japan.
J Infect Dis. 2002 May 15;185(10):1511-6. doi: 10.1086/340212. Epub 2002 Apr 30.
A molecular epidemiological analysis was performed to reveal the clonal association of Staphylococcus aureus strains isolated from patients with bullous impetigo. Pulsed-field gel electrophoresis with cluster analysis, genetic and phenotypic characterizations, and antimicrobial susceptibility profiling of 88 S. aureus strains isolated from outpatients at 4 hospitals in the Kansai district in Japan were undertaken. Three distinct clonal groups were identified: 2 of them carried the exfoliative toxin (ET) A gene (eta), and the other carried the ETB gene (etb). The former groups represent 2 eta-positive clonal groups that have not been described previously. All the strains in the more dominant eta-positive clonal group and some of the strains in the etb-positive clonal group were methicillin-resistant S. aureus (MRSA) showing borderline-to-moderate resistance to beta-lactams. These MRSA strains appear to be emerging clonal groups that have not been considered in previous epidemiological studies of ET-producing S. aureus in Japan and thus pose a significant threat for future treatment of patients with bullous impetigo and/or staphylococcal scalded-skin syndrome.
进行了一项分子流行病学分析,以揭示从大疱性脓疱病患者中分离出的金黄色葡萄球菌菌株的克隆关联。对从日本关西地区4家医院的门诊患者中分离出的88株金黄色葡萄球菌进行了脉冲场凝胶电泳及聚类分析、基因和表型特征分析以及抗菌药物敏感性分析。鉴定出三个不同的克隆群:其中两个携带剥脱毒素(ET)A基因(eta),另一个携带ETB基因(etb)。前两个克隆群代表了两个以前未描述过的eta阳性克隆群。在更占优势的eta阳性克隆群中的所有菌株以及etb阳性克隆群中的一些菌株都是耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA),对β-内酰胺类药物表现出临界至中度耐药。这些MRSA菌株似乎是新兴的克隆群,在日本以前关于产ET金黄色葡萄球菌的流行病学研究中未被考虑到,因此对未来大疱性脓疱病和/或葡萄球菌烫伤样皮肤综合征患者的治疗构成重大威胁。