Hoffmann P, Rossak K
Handchirurgie. 1975;7(2):91-3.
A new technique for arthrodesis of the PIP joint is described; after resection of the joint two percutaneous Kirschner wires of diameter 1.2-1.3 mm are placed transversely through the two phalanges. The wires are twisted together on each side of the finger to produce a compression effect on the bone surface. Additional external immobilisation is used for five days only, but the wires are left in place for six weeks. The method has been used without complication in ten patients. The average length of time off work was seven and a half weeks. In the author's view the advantages of this method lie in its technical simplicity and in the free movement of other finger joints.
本文描述了一种用于近端指间关节融合术的新技术;在切除关节后,将两根直径为1.2 - 1.3毫米的克氏针经皮横向穿过两个指骨。克氏针在手指两侧拧在一起,对骨表面产生压缩作用。仅额外使用外部固定五天,但克氏针留在原位六周。该方法已应用于10例患者,无并发症发生。平均误工时间为七周半。作者认为该方法的优点在于技术简单以及其他手指关节可自由活动。