Hofmann Susanna M, Dong Heng-Jiang, Li Zhu, Cai Weijing, Altomonte Jennifer, Thung Swan N, Zeng Feng, Fisher Edward A, Vlassara Helen
Brookdale Department of Genetics, Division of Experimental Diabetes and Aging, Mount Sinai School of Medicine, One Gustave L. Levy Place, New York, NY 10029-6574, USA.
Diabetes. 2002 Jul;51(7):2082-9. doi: 10.2337/diabetes.51.7.2082.
Advanced glycation end products (AGEs), known promoters of diabetic complications, form abundantly in heated foods and are ingested in bioreactive forms. To test whether dietary AGEs play a role in the progression of insulin resistance, C57/BL/KsJ db/db mice were randomly placed for 20 weeks on a diet with either a low AGE content (LAD) or a 3.4-fold higher content of AGE (high AGE diet [HAD]), including (epsilon)N-carboxymethyllysine (CML) and methylglyoxal (MG). LAD-fed mice showed lower fasting plasma insulin levels throughout the study (P = 0.01). Body weight was reduced by approximately 13% compared with HAD-fed mice (P = 0.04) despite equal food intake. LAD-fed mice exhibited significantly improved responses to both glucose (at 40 min, P = 0.003) and insulin (at 60 min, P = 0.007) tolerance tests, which correlated with a twofold higher glucose uptake by adipose tissue (P = 0.02). Compared with the severe hypertrophy and morphological disorganization of islets from HAD-fed mice, LAD-fed mice presented a better-preserved structure of the islets. LAD-fed mice demonstrated significantly increased plasma HDL concentrations (P < 0.0001). Consistent with these observations, LAD-fed mice exhibited twofold lower serum CML and MG concentrations compared with HAD-fed mice (P = 0.02). These results demonstrate that reduced AGE intake leads to lower levels of circulating AGE and to improved insulin sensitivity in db/db mice.
晚期糖基化终末产物(AGEs)是糖尿病并发症的已知促进因子,在加热食品中大量形成,并以生物活性形式被摄入。为了测试膳食AGEs是否在胰岛素抵抗的进展中起作用,将C57/BL/KsJ db/db小鼠随机分为两组,分别喂食低AGE含量(LAD)或AGE含量高3.4倍的饮食(高AGE饮食[HAD])20周,高AGE饮食中包括N-羧甲基赖氨酸(CML)和甲基乙二醛(MG)。在整个研究过程中,喂食LAD的小鼠空腹血浆胰岛素水平较低(P = 0.01)。尽管食物摄入量相同,但与喂食HAD的小鼠相比,喂食LAD的小鼠体重降低了约13%(P = 0.04)。喂食LAD的小鼠在葡萄糖(40分钟时,P = 0.003)和胰岛素(60分钟时,P = 0.007)耐受性测试中表现出显著改善的反应,这与脂肪组织葡萄糖摄取量高出两倍相关(P = 0.02)。与喂食HAD的小鼠胰岛严重肥大和形态紊乱相比,喂食LAD的小鼠胰岛结构保存更好。喂食LAD的小鼠血浆高密度脂蛋白(HDL)浓度显著升高(P < 0.0001)。与这些观察结果一致,与喂食HAD的小鼠相比,喂食LAD的小鼠血清CML和MG浓度低两倍(P = 0.02)。这些结果表明,减少AGE摄入量可导致db/db小鼠循环AGE水平降低,并改善胰岛素敏感性。