Matsumoto K, Masaki H, Hirai M, Tsujino H, Hashimoto N, Mineura K
Department of Neurosurgery, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.
Minim Invasive Neurosurg. 2002 Jun;45(2):112-3. doi: 10.1055/s-2002-32494.
For the obliteration of a large aneurysm located at the cranial base or high cervical region, several therapeutic strategies including a parent vessel ligation, and endovascular occlusion have been reported, because it is difficult to access the aneurysm itself. We used a combined surgical and endovascular approach for the treatment of a large internal carotid artery aneurysm in the high cervical region. In the present case, we performed superficial temporal artery to middle cerebral artery bypass, then obliterated the aneurysm with distal coil embolization and proximal ligation in one session, using portable digital subtraction angiography. The combined endovascular and surgical approach involves less invasive surgery for complex cerebrovascular lesions.
对于位于颅底或高颈段区域的大型动脉瘤的闭塞,由于难以直接触及动脉瘤本身,已有多种治疗策略被报道,包括结扎供血动脉和血管内闭塞。我们采用手术和血管内联合方法治疗高颈段区域的大型颈内动脉瘤。在本病例中,我们进行了颞浅动脉至大脑中动脉搭桥术,然后在便携式数字减影血管造影的辅助下,通过远端弹簧圈栓塞和近端结扎一次性闭塞动脉瘤。血管内和手术联合方法对于复杂脑血管病变而言,手术创伤较小。