Dinsmoor M J
Department of Obstetrics and Gynecology, Evanston Northwestern Healthcare, 2650 Ridge Avenue, Room 1600 WH, Evanston, IL 60201, USA.
Curr Womens Health Rep. 2001 Aug;1(1):27-30.
In epidemiologic studies done primarily in Europe and in the United States, antibody to hepatitis C has been present in approximately 1% to 4% of pregnant women. Although close to 50% of infected women have no known risk factors for infection, routine screening of pregnant women is not currently recommended. Hepatitis C virus (HCV) may be transmitted to the newborn at a rate of approximately 5%; it is not clear whether this occurs in utero, intrapartum, or both. Factors that increase the risk of vertical transmission include concomitant HIV infection and a high maternal HCV viral load. Breast feeding does not appear to significantly increase the risk of neonatal HCV infection. There is currently no treatment for HCV infection that is approved for use in pregnancy or for use in the neonate.
在主要针对欧洲和美国开展的流行病学研究中,丙型肝炎抗体在约1%至4%的孕妇中存在。尽管近50%的感染女性没有已知的感染风险因素,但目前不建议对孕妇进行常规筛查。丙型肝炎病毒(HCV)可能以约5%的比率传播给新生儿;尚不清楚这是在子宫内、分娩期间还是两者都发生。增加垂直传播风险的因素包括合并HIV感染和高母体HCV病毒载量。母乳喂养似乎不会显著增加新生儿HCV感染的风险。目前尚无被批准用于孕期或新生儿的HCV感染治疗方法。