Bower Julienne E, Ganz Patricia A, Aziz Najib, Fahey John L
Division of Cancer Prevention and Control Research, Jonsson Comprehensive Cancer Center, University of California, Los Angeles 90095-6900, USA.
Psychosom Med. 2002 Jul-Aug;64(4):604-11. doi: 10.1097/00006842-200207000-00010.
Fatigue is a common problem among cancer patients and survivors, yet the mechanisms underlying the occurrence and persistence of this symptom are not known. Activation of the immune system may evoke feelings of fatigue, which are mediated by proinflammatory cytokines. We examined whether fatigued breast cancer survivors would show elevations in proinflammatory cytokines and markers of cytokine activity compared with nonfatigued survivors. Differences in lymphocyte subsets, cortisol, and behavioral symptoms associated with proinflammatory cytokines were also assessed.
Forty breast cancer survivors (20 fatigued, 20 nonfatigued) provided blood samples at visits scheduled to control for diurnal variability. Cytokines, soluble markers of cytokine activity, and cortisol were measured by immunoassay and lymphocyte subsets by flow cytometry. Participants also completed questionnaires measuring demographic, medical, and behavioral variables.
Fatigued breast cancer survivors had significantly higher serum levels of several markers associated with proinflammatory cytokine activity than nonfatigued survivors, including interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra), soluble tumor necrosis factor receptor type II (sTNF-RII), and neopterin. They were also more likely to report behavioral problems that co-occur with fatigue in the context of immune activation. Fatigued survivors had significantly lower serum levels of cortisol than the nonfatigued group as well as differences in two lymphocyte populations.
Fatigued breast cancer survivors showed elevations in serum markers associated with proinflammatory cytokine activity an average of 5 years after diagnosis. Results suggest mechanisms through which enduring immune activation may occur, including alterations in cortisol and in lymphocyte subsets.
疲劳是癌症患者和幸存者中常见的问题,然而这种症状发生和持续存在的潜在机制尚不清楚。免疫系统的激活可能引发疲劳感,这是由促炎细胞因子介导的。我们研究了与未疲劳的乳腺癌幸存者相比,疲劳的乳腺癌幸存者促炎细胞因子及其活性标志物水平是否会升高。还评估了淋巴细胞亚群、皮质醇以及与促炎细胞因子相关的行为症状的差异。
40名乳腺癌幸存者(20名疲劳者,20名未疲劳者)在为控制昼夜变化而安排的就诊时提供血样。通过免疫测定法测量细胞因子、细胞因子活性的可溶性标志物和皮质醇,通过流式细胞术测量淋巴细胞亚群。参与者还完成了测量人口统计学、医学和行为变量的问卷。
与未疲劳的幸存者相比,疲劳的乳腺癌幸存者血清中几种与促炎细胞因子活性相关的标志物水平显著更高,包括白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)、可溶性肿瘤坏死因子受体II型(sTNF-RII)和新蝶呤。他们也更有可能报告在免疫激活背景下与疲劳同时出现的行为问题。疲劳的幸存者血清皮质醇水平明显低于未疲劳组,并且在两个淋巴细胞群体上也存在差异。
疲劳的乳腺癌幸存者在诊断后平均5年血清中与促炎细胞因子活性相关的标志物水平升高。结果提示了可能发生持久免疫激活的机制,包括皮质醇和淋巴细胞亚群的改变。