Prado Valeria, Solari Verónica, Alvarez Isabel M, Arellano Carolina, Vidal Roberto, Carreño Mónica, Mamani Nora, Fuentes David, O'Ryan Miguel, Muñoz Víctor
Programa de Microbiología y Micrología-ICBM, Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, Servicio Metropolitano del Ambiente (SESMA), Santiago de Chile.
Rev Med Chil. 2002 May;130(5):495-501.
Foodborne diseases are becoming an important cause of morbidity in Chile. In the Metropolitan Region of Chile, the Environmental Health Service started a surveillance program for foodborne diseases in 1994. In 2000, this program was complemented with an etiologic study of individuals involved in outbreaks.
To report the incidence of foodborne outbreaks in the Metropolitan Region of Chile and its causative agents.
One hundred ninety outbreaks of foodborne diseases were reported in 1999 and 260 in 2000. The Southern Metropolitan health service had the higher incidence rates (7.5 in 1999 and 8.2 in 2000). The mean attack rates were 25% in both periods, affecting 1248 individuals in 1999 and 1774 in 2000. In 18% of outbreaks, a pathogen was identified; the most frequent agents were Salmonella Spp, Staphylococcus aureus and Shigella. In 15% of subjects, the cause was histamine or chemical agents. In the rest of the cases, the cause was not identified. The foods with higher risk of causing foodborne diseases were hot prepared dishes, home made goat cheese and meats.
The incidence rates of foodborne disease in Metropolitan Area of Chile are high and maybe underestimate, only in a low rate of outbreaks was possible to have samples for etiologic studies. For a better understanding of this problem, timely notification of foodborne diseases must be encouraged and educational campaigns about the proper manipulation of food items must be implemented.
食源性疾病正成为智利发病的一个重要原因。在智利首都大区,环境卫生服务部门于1994年启动了一项食源性疾病监测项目。2000年,该项目通过对参与疫情暴发的个体进行病因学研究得到了补充。
报告智利首都大区食源性疾病暴发的发生率及其病原体。
1999年报告了190起食源性疾病暴发事件,2000年为260起。首都南部卫生服务部门的发病率较高(1999年为7.5,2000年为8.2)。两个时期的平均罹患率均为25%,1999年有1248人受影响,2000年有1774人。在18%的疫情暴发中,鉴定出了病原体;最常见的病原体是沙门氏菌属、金黄色葡萄球菌和志贺氏菌。15%的病例病因是组胺或化学制剂。在其余病例中,病因未明确。导致食源性疾病风险较高的食物是热制菜肴、自制山羊奶酪和肉类。
智利首都大区食源性疾病的发病率很高,且可能被低估,只有低比例的疫情暴发能够获得用于病因学研究的样本。为了更好地理解这一问题,必须鼓励及时报告食源性疾病,并开展关于食品正确处理方法的教育活动。