Harty Mary P, Kao Simon C
Department of Radiology, University of Iowa Hospitals and Clinics, Iowa City 52242, USA.
Pediatr Radiol. 2002 Mar;32(3):188-90. doi: 10.1007/s00247-001-0636-9.
Two infants were transferred to the emergency department for injuries suggestive of child abuse. Skeletal surveys showed cortical bone defects in the proximal tibiae that were initially interpreted as healing fractures. Further investigation, however, revealed that intraosseous (IO) vascular access needles had been placed at these sites in both infants. In the appropriate clinical setting, a cortical lesion in the proximal tibia corresponding to the site of IO needle insertion should not be mistaken for a radiographic sign of child abuse.
两名婴儿因疑似虐待儿童的损伤被送往急诊科。骨骼检查显示胫骨近端有皮质骨缺损,最初被解释为正在愈合的骨折。然而,进一步调查发现,这两名婴儿在这些部位都曾放置过骨髓腔内(IO)血管通路针。在适当的临床情况下,胫骨近端与IO针插入部位相对应的皮质病变不应被误诊为虐待儿童的影像学征象。