Solis Arturo, Harrison Gaynor, Shaw Ben N J
Respiratory Unit, Royal Liverpool Children's Hospital, Alder Hey, Eaton Road, Liverpool L12 2AP, UK.
Eur J Pediatr. 2002 Aug;161(8):428-30. doi: 10.1007/s00431-002-0991-z. Epub 2002 Jul 3.
In order to survey current management of oxygen in children with chronic lung disease (CLD) of prematurity in the United Kingdom and Ireland, 260 questionnaires asking about criteria that were considered important when removing supplemental oxygen from a child with CLD were sent to consultant paediatricians identified as being likely to be involved in the follow-up of children with CLD. A total of 120 questionnaires were returned from 114 centres. The factors that were considered important when removal of the patient's supplemental oxygen was being considered were: the oxygen saturation level in 100% responders; the respiratory rate in 62%; the heart rate in 37%; the length of time that the child had been in oxygen in 25%; changes on the chest radiograph in 22%; capillary blood gases in 18%, and arterial blood gases in 7%. The specific oxygen saturation level above which it was felt that the patient could stop oxygen therapy ranged from 85% to 98% (mean 93%). The situations which would prevent discontinuation of oxygen were: desaturation while feeding/ sleeping or exercising in 95% responders; failure to gain weight in 78%; presence of pulmonary hypertension in 62%, the parents' opinion or perception of their child's needs for supplemental oxygen in 58%; recent withdrawal of steroid therapy in 52%; a recent infection of the respiratory tract in 42%; history of cyanotic spells in 28%; and the advent of winter in 23%.
there is an enormous variety of practice with regard to the management of supplemental oxygen for children with chronic lung disease suggesting an urgent need for research and evidence-based guidelines.
为了调查英国和爱尔兰对早产慢性肺病(CLD)患儿的当前氧疗管理情况,向确定可能参与CLD患儿随访的儿科顾问医生发送了260份问卷,询问从CLD患儿中撤除补充氧气时被认为重要的标准。共收到来自114个中心的120份问卷。在考虑撤除患者补充氧气时被认为重要的因素有:100%的受访者认为氧饱和度水平重要;62%认为呼吸频率重要;37%认为心率重要;25%认为患儿吸氧时间重要;22%认为胸部X光片变化重要;18%认为毛细血管血气重要,7%认为动脉血气重要。认为患者可以停止氧疗的具体氧饱和度水平范围为85%至98%(平均93%)。阻止停止吸氧的情况有:95%的受访者认为在喂食/睡眠或运动时出现低氧饱和度;78%认为体重未增加;62%认为存在肺动脉高压;58%认为父母对孩子补充氧气需求的意见或看法;52%认为近期停用类固醇治疗;42%认为近期呼吸道感染;28%认为有发绀发作史;23%认为冬季来临。
对于慢性肺病患儿补充氧气的管理存在极大差异,这表明迫切需要开展研究并制定循证指南。