Ammari Fuad F, Yaghan Rami J, Omari Abdel-Karim H
Department of General Surgery, Faculty of Medicine, Jordan University of Science and Technology, PO Box 3030, Irbid 22110, Jordan.
Saudi Med J. 2002 Jul;23(7):819-22.
To review our experience with periductal mastitis and address the clinical characteristics, management and outcome.
A retrospective study was carried out at Princess Basma Teaching Hosptal, Irbid, Jordan. Thirty-five patients with the diagnosis of periductal mastitis from the year 1994 through to 2000 were reviewed. Patients presenting with periareolar non-lactating inflammation, a periareolar inflammatory mass, abscess, mammary fistula, or nipple inversion were included in the study.
The mean age was 33 years. Pain and pus nipple discharge were the most frequent symptoms. A periareolar mass, induration, mammary duct fistula, or nipple deformity were found in 49%, 43%, 11%, and 34% of the cases. Twenty-six percent were smokers. This ratio increased to 75% among patients with mammary fistulas. Three patients had synchronous skin lesions; the same bacterial strains were isolated from both lesions. This may suggest that breast manipulation, transferring bacteria to the breasts from other parts of the body, might play a role in the etiology. Broad spectrum antibiotics treated all patients. Surgery was necessary for 32 (91%) patients.
Periductal mastitis is rare and affects non-lactating women during their reproductive life. Etiologically, periductal mastitis is related to bacterial infection and smoking. It mimics other serious breast disorders including carcinoma. On the contrary, duct ectasia affects women between the ages of 42-85 years and is considered an ageing phenomenon which is not related to sepsis or smoking.
回顾我们在导管周围乳腺炎方面的经验,并阐述其临床特征、治疗及预后情况。
在约旦伊尔比德的巴斯玛公主教学医院进行了一项回顾性研究。对1994年至2000年间诊断为导管周围乳腺炎的35例患者进行了回顾。纳入研究的患者表现为乳晕周围非哺乳期炎症、乳晕周围炎性肿块、脓肿、乳腺瘘或乳头内陷。
平均年龄为33岁。疼痛和乳头溢脓是最常见的症状。49%的病例发现有乳晕周围肿块、硬结,11%有乳腺导管瘘,34%有乳头畸形。26%的患者吸烟。乳腺瘘患者中这一比例增至75%。3例患者有同步的皮肤病变;从两处病变中分离出相同的细菌菌株。这可能表明乳房操作,即细菌从身体其他部位转移至乳房,可能在病因学中起作用。所有患者均接受了广谱抗生素治疗。32例(91%)患者需要手术治疗。
导管周围乳腺炎较为罕见,影响生育期非哺乳期女性。从病因学角度看,导管周围乳腺炎与细菌感染和吸烟有关。它可模仿包括癌症在内其他严重的乳腺疾病。相反,导管扩张症影响42至85岁的女性,被认为是一种与败血症或吸烟无关的衰老现象。