Suppr超能文献

冠状动脉支架时代的球囊血管成形术与搭桥手术对比

Balloon angioplasty versus bypass grafting in the era of coronary stenting.

作者信息

Ekstein Sivan, Elami Amir, Merin Gideon, Gotsman Mervyn S, Lotan Chaim

机构信息

Department of Cardiology, Hadassah University Hospital, Hebrew University Medical School, Jerusalem, Israel.

出版信息

Isr Med Assoc J. 2002 Aug;4(8):583-9.

Abstract

BACKGROUND

Patients with multivessel coronary artery disease are candidates for either angioplasty and stenting or coronary artery bypass grafting. A prospective randomized study designed to compare the both methods included only a minority of the eligible patients.

OBJECTIVE

To compare coronary artery bypass grafting to angioplasty plus stenting in patients with multivessel disease who declined randomization to a multicenter study (the ARTS).

METHODS

During 1997-98 we prospectively followed 96 consecutive patients who were eligible according to the ARTS criteria but refused randomization. Of these patients, 50 underwent angioplasty + stenting and 46 underwent coronary bypass surgery. We compared the incidence of major adverse cardiac and cerebral events, chest pain recurrence, quality of life and procedural cost during the first 6 months.

RESULTS

All procedures were completed successfully without mortality or cerebral events. The rate of Q-wave myocardial infarction was 2% in the AS group vs. 0% in the CABG group (not significant). Minor complications occurred in 7 patients (14%) in the AS group and in 21 patients (45%) in the CABG group (P < 0.01). At 6 months follow-up the incidence of major cardiac and cerebral events was similar in both groups (11% and 4% in the AS and CABG groups respectively, P = NS). Seventeen patients (36%) in the AS group required repeat revascularization compared to only 3 (7%) in the CABG group (P = 0.002). Nevertheless, quality of life was better, hospitalization was shorter and the cost was lower during the first 6 months after angioplasty.

CONCLUSION

Angioplasty with stenting compared to coronary bypass surgery in patients with multivessel disease resulted in similar short-term major complications. However, 36% of patients undergoing angioplasty may need further revascularization procedures during the first 6 months.

摘要

背景

多支冠状动脉疾病患者可选择血管成形术和支架置入术或冠状动脉旁路移植术。一项旨在比较这两种方法的前瞻性随机研究仅纳入了少数符合条件的患者。

目的

在拒绝参与一项多中心研究(ARTS)随机分组的多支血管疾病患者中,比较冠状动脉旁路移植术与血管成形术加支架置入术。

方法

在1997年至1998年期间,我们前瞻性地随访了96例连续符合ARTS标准但拒绝随机分组的患者。其中,50例接受了血管成形术+支架置入术,46例接受了冠状动脉搭桥手术。我们比较了前6个月内主要不良心脏和脑血管事件的发生率、胸痛复发情况、生活质量和手术费用。

结果

所有手术均成功完成,无死亡或脑血管事件发生。血管成形术加支架置入术组的Q波心肌梗死发生率为2%,冠状动脉旁路移植术组为0%(无显著差异)。血管成形术加支架置入术组有7例患者(14%)发生轻微并发症,冠状动脉旁路移植术组有21例患者(45%)发生轻微并发症(P<0.01)。在6个月的随访中,两组主要心脏和脑血管事件的发生率相似(血管成形术加支架置入术组和冠状动脉旁路移植术组分别为11%和4%,P=无显著差异)。血管成形术加支架置入术组有17例患者(36%)需要再次血运重建,而冠状动脉旁路移植术组仅有3例患者(7%)需要再次血运重建(P=0.002)。然而,血管成形术后前6个月的生活质量更好,住院时间更短,费用更低。

结论

对于多支血管疾病患者,血管成形术加支架置入术与冠状动脉旁路移植术相比,短期主要并发症相似。然而,接受血管成形术的患者中有36%可能在最初6个月内需要进一步的血运重建手术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验