Schinzel A, Hayashi K, Schmid W
Humangenetik. 1975 Dec 23;30(4):307-16. doi: 10.1007/BF00275143.
A 16-year-old girl with trisomy 9p is described. She had a short stature, severe mental retardation and the following abnormal clinical findings: peculiar face with hypertelorism, downward slanting palpebral fissures, convergent strabismus, a bulbous nose with broad and prominent bridge, short upper lip, narrow, high-arched palate; short neck with low hairline; severe kyphoscoliosis and a congenital clubfoot deformity; hypoplasia and dysplasia of several phalanges of the fingers and toes and some nails, a delay by about 6 years in bone age, and remarkable dermatoglyphic patterns. The father and 3 other family members carried a balanced translocation between chromosomes 9 and 13, t(9;13)(q13;q12).
本文描述了一名患有9号染色体短臂三体综合征的16岁女孩。她身材矮小,有严重智力障碍,还有以下异常临床表现:面容奇特,眼距增宽,睑裂向下倾斜,内斜视,鼻梁呈球根状且宽阔突出,上唇短,腭狭窄且高拱;颈部短,发际线低;严重脊柱后凸侧弯和先天性马蹄内翻足畸形;手指和脚趾的多个指骨以及一些指甲发育不全和发育异常,骨龄延迟约6年,还有明显的皮纹图案。父亲和其他3名家庭成员携带9号和13号染色体之间的平衡易位,核型为t(9;13)(q13;q12)。