Suppr超能文献

[稀释后的注射用奎宁经肌肉注射和直肠给药途径:儿童疟疾治疗中的疗效和耐受性比较]

[Diluted injectable quinine in the intramuscular and intrarectal route: comparative efficacity and tolerance in malaria treatment for children ].

作者信息

Assimadi J K, Gbadoe A D, Agbodjan-Djossou O, Larsen S E, Kusiaku K, Lawson-Evi K, Rédah D, Adjogblé A, Gayibor A

机构信息

Département de Pédiatrie, Université de Lomé BP 4657, Lomé-Togo.

出版信息

Med Trop (Mars). 2002;62(2):158-62.

Abstract

The intramuscular (i.m.) route is generally used for treatment of childhood falciparum malaria in outlying health care units in Togo. The purpose of this randomized therapeutic trial was to compare the efficacy and tolerance of diluted injectable quinine administered by the i.m. versus intrarectal (IR) route. A total of 64 children ranging in age from 8 months to 15 years were treated, i.e. 32 for each administration route. All children presented uncomplicated falciparum malaria in association with vomiting in 30 cases, a single unrecurring seizure with postictal coma lasting less than 30 minutes in 25 patients, or prostration without neurological manifestations in 9. Injectable quinimax (an association of cinchona alkaloids) was diluted to a concentration of 60 mg base/ml for i.m. injection into the thigh and 30 mg base/ml for use by the IR route. Administration was performed every 12 hours for 72 hours at a dose of 12.5 mg/kg for patients in the i.m. group or at a dose of 15 mg/kg in the IR group. The anus and lower rectal mucosa were examined using an anal valve before and after treatment using the IR route. Analysis of mean temperature curves demonstrated no significant difference between the clinical effectiveness of quinimax administered by the i.m. versus IR route (p > 0.05). Similar effect were also observed on parasitemia which disappeared completely in all patients by the end of the 72-hour treatment. The main problems were insufficient product retention requiring re-administration in 25% of patients in IR group and residual pain at the injection site in 12.5% of patients in the i.m. group. Endoscopic examination revealed no evidence of ulceration or necrosis of the anorectal mucosa. These findings indicate that administration of diluted injectable quinine by IR route is an effective, well-tolerated alternative for treatment of childhood falciparum malaria. It should be used preferentially in outlying health care units in patients presenting severe malaria pending transfer to an hospital, or signs of "intermediate severity" such as hyperpyrexia, hyperparasitemia, unrepeated seizure, or intensive vomiting.

摘要

在多哥的偏远医疗机构中,肌内注射(i.m.)途径通常用于治疗儿童恶性疟。这项随机治疗试验的目的是比较经肌内注射与直肠内(IR)途径给药的稀释注射用奎宁的疗效和耐受性。共治疗了64名年龄在8个月至15岁之间的儿童,即每种给药途径32名。所有儿童均患有单纯性恶性疟,其中30例伴有呕吐,25例出现单次非复发性惊厥且惊厥后昏迷持续时间少于30分钟,9例出现虚脱但无神经学表现。注射用奎尼麦克斯(一种金鸡纳生物碱的组合)稀释至浓度为60毫克碱基/毫升用于大腿肌内注射,30毫克碱基/毫升用于直肠内途径。肌内注射组患者每12小时给药一次,共72小时,剂量为12.5毫克/千克;直肠内途径组患者剂量为15毫克/千克。在采用直肠内途径治疗前后,使用肛门镜检查肛门和直肠下段黏膜。平均体温曲线分析表明,肌内注射与直肠内途径给药的奎尼麦克斯的临床疗效之间无显著差异(p>0.05)。在疟原虫血症方面也观察到类似效果,在72小时治疗结束时所有患者的疟原虫血症均完全消失。主要问题是直肠内途径组25%的患者药物保留不足需要重新给药,肌内注射组12.5%的患者注射部位有残留疼痛。内镜检查未发现肛管直肠黏膜溃疡或坏死的证据。这些发现表明,直肠内途径给药稀释注射用奎宁是治疗儿童恶性疟的一种有效且耐受性良好的替代方法。对于患有严重疟疾等待转院的患者,或出现“中度严重程度”体征(如高热、高疟原虫血症、非复发性惊厥或剧烈呕吐)的患者,应优先在偏远医疗机构使用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验