Chiang Chern-En, Luk Hsiang-Ning, Wang Tsui-Ming, Ding Philip Yu-An
Division of Cardiology, Taipei Veterans General Hospital 201, Section 2 Shih-Pai Road, Taipei 112, Taiwan.
Blood. 2002 Sep 15;100(6):2249-52. doi: 10.1182/blood-2002-02-0598.
Arsenic trioxide (As(2)O(3); ATO) has recently been found to be very effective for relapsed acute promyelocytic leukemia. Several articles reported prolongation of QT interval or ventricular arrhythmias in patients receiving ATO. However, the QT-prolonging effect has not been confirmed and the direct membrane effect of ATO has never been studied. In the present investigation, using conventional action potential recording technique, we found that ATO dose dependently prolonged action potential duration (APD) in guinea pig papillary muscle with a slow pacing frequency. Parenteral administration of ATO prolonged QT interval and APD in guinea pig hearts. Intravenous infusion of clinically relevant doses of ATO prolonged QT interval and APD dose dependently. These studies suggest that ATO has a direct effect on cardiac repolarization. Patients who are receiving ATO should avoid concomitant administration of other QT-prolonging agents or conditions in favor of delaying cardiac repolarization.
三氧化二砷(As₂O₃;ATO)最近被发现对复发的急性早幼粒细胞白血病非常有效。几篇文章报道了接受ATO治疗的患者出现QT间期延长或室性心律失常。然而,QT间期延长的效应尚未得到证实,且ATO的直接膜效应从未被研究过。在本研究中,使用传统动作电位记录技术,我们发现ATO在豚鼠乳头肌中以慢起搏频率剂量依赖性地延长动作电位时程(APD)。静脉注射ATO可延长豚鼠心脏的QT间期和APD。静脉输注临床相关剂量的ATO可剂量依赖性地延长QT间期和APD。这些研究表明ATO对心脏复极有直接作用。接受ATO治疗的患者应避免同时使用其他延长QT间期的药物或有利于延迟心脏复极的情况。