Blank Cordula, Neumann Mark A, Makrides Maria, Gibson Robert A
Department of Paediatrics and Child Health, Flinders Medical Centre, Bedford Park, South Australia 5042, Australia.
J Lipid Res. 2002 Sep;43(9):1537-43. doi: 10.1194/jlr.m200152-jlr200.
We examined the effect of altering the linoleic acid (LA, 18:2n-6) to alpha-linolenic acid (ALA, 18:3n-3) ratio in the dietary fats of 3 day old piglets fed formula for 3 weeks. The LA-ALA ratios of the experimental formulas were 0.5:1, 1:1, 2:1, 4:1, and 10:1. The level of LA was held constant at 13% of total fats while the level of ALA varied from 1.3% (10:1 group) to 26.8% (0.5:1 group). Incorporation of the n-3 long chain PUFA EPA and 22:5n-3 into erythrocytes, plasma, liver, and brain tissues was linearly related to dietary ALA. Conversely, incorporation of DHA into all tissues was related to dietary ALA in a curvilinear manner, with the maximum incorporation of DHA appearing to be between the LA-ALA ratios of 4:1 and 2:1. Feeding LA-ALA ratios of 10:1 and 0.5:1 resulted in lower and similar proportions of DHA in tissues despite the very different levels of dietary ALA (1.3 vs. 26.8% of total fats, respectively). These results are relevant to term infant studies in that they confirm our earlier findings of the positive effect on DHA status by lowering the LA-ALA ratio from 10:1 to 3:1 or 4:1, and they predict that ratios of LA-ALA below 4:1 would have little further beneficial effect on DHA status.
我们研究了改变3日龄仔猪日粮脂肪中亚油酸(LA,18:2n - 6)与α-亚麻酸(ALA,18:3n - 3)的比例对其喂养3周的影响。实验配方的LA-ALA比例分别为0.5:1、1:1、2:1、4:1和10:1。LA的水平保持在总脂肪的13%不变,而ALA的水平从1.3%(10:1组)变化到26.8%(0.5:1组)。n-3长链多不饱和脂肪酸二十碳五烯酸(EPA)和22:5n-3在红细胞、血浆、肝脏和脑组织中的掺入量与日粮中的ALA呈线性相关。相反,二十二碳六烯酸(DHA)在所有组织中的掺入量与日粮中的ALA呈曲线相关,DHA的最大掺入量似乎出现在LA-ALA比例为4:1和2:1之间。尽管日粮中ALA的水平差异很大(分别占总脂肪的1.3%和26.8%),但喂养LA-ALA比例为10:1和0.5:1时,组织中DHA的比例较低且相似。这些结果与足月儿研究相关,因为它们证实了我们早期的发现,即通过将LA-ALA比例从10:1降低到3:1或4:1对DHA状态有积极影响,并且预测LA-ALA比例低于4:1对DHA状态几乎没有进一步的有益影响。