Holmes-Rovner Margaret, Williams Gilbert A, Hoppough Susan, Quillan Lisa, Butler Rishan, Given C William
Health Service Research, Michigan State University, East Lansing, Michigan 48824, USA.
Cancer Pract. 2002 Sep-Oct;10(5):240-7. doi: 10.1046/j.1523-5394.2002.105003.x.
The purpose of this study was to provide insight into the modest success of a physician and patient education and reminder program that improved screening rates from 37% to 49% among rural Medicaid-eligible patients in western Michigan.
The following four focus groups were conducted: African American men, African American women, White men, and White women, matched with moderators by gender and ethnicity. The sample was selected by contacting prior eligible screening refusers, completing groups with a convenience sample who had accepted screening. Twenty-one patients participated who were ages >50 years. The screening refusal rates were 19% for men and 9% for women. Open-ended questions guided the discussion of colorectal cancer (CRC) attitudes, beliefs, and practices.
All participants believed in the efficacy of cancer screening. White women were better informed about screening purposes and procedures. The major barriers to screening were quality of care (ie, the perceived lack of offering screening and the follow-up of test results) and the potential for pain from screening or treatment of CRC, should it be discovered.
Successful efforts to improve awareness of the importance and efficacy of screening must further address deeply held skepticism and fears about CRC screening in this population. A fruitful direction for this difficult problem appears to be improved communication (both negative and positive test results). Without feedback, patients with negative results may assume lack of provider follow-through.
本研究旨在深入了解一项医生与患者教育及提醒计划所取得的有限成功,该计划使密歇根州西部符合医疗补助条件的农村患者的筛查率从37%提高到了49%。
开展了以下四个焦点小组:非裔美国男性、非裔美国女性、白人男性和白人女性,主持人按性别和种族进行匹配。通过联系之前符合条件但拒绝筛查的人群来选取样本,并让接受筛查的便利样本完成小组讨论。21名年龄大于50岁的患者参与其中。男性的筛查拒绝率为19%,女性为9%。通过开放式问题引导对结直肠癌(CRC)态度、信念和行为的讨论。
所有参与者都相信癌症筛查的功效。白人女性对筛查目的和程序了解得更清楚。筛查的主要障碍是医疗质量(即认为缺乏提供筛查以及对检测结果的后续跟进),以及如果发现患有结直肠癌,筛查或治疗可能带来的疼痛。
要成功提高对筛查重要性和功效的认识,必须进一步解决该人群中对结直肠癌筛查根深蒂固的怀疑和恐惧。对于这个难题,一个富有成效的方向似乎是改善沟通(包括阴性和阳性检测结果)。如果没有反馈,检测结果为阴性的患者可能会认为医疗服务提供者没有后续跟进。