MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2002 Sep 20;51(37):825-8.
West Nile virus (WNV) infection can cause severe, potentially fatal neurologic illnesses including encephalitis and meningitis. Acute WNV infection also has been associated with acute flaccid paralysis (AFP) attributed to a peripheral demyelinating process (Guillain-Barré Syndrome [GBS]), or to an anterior myelitis. However, the exact etiology of AFP has not been assessed thoroughly with electrophysiologic, laboratory, and neuroimaging data. This report describes six cases of WNV-associated AFP in which clinical and electrophysiologic findings suggest a pathologic process involving anterior horn cells and motor axons similar to that seen in acute poliomyelitis. Clinicians should evaluate patients with AFP for evidence of WNV infection and conduct tests to differentiate GBS from other causes of AFP.
西尼罗河病毒(WNV)感染可导致严重的、可能致命的神经系统疾病,包括脑炎和脑膜炎。急性WNV感染还与急性弛缓性麻痹(AFP)有关,后者归因于外周脱髓鞘过程(格林-巴利综合征[GBS])或脊髓前角灰质炎。然而,尚未通过电生理、实验室和神经影像学数据对AFP的确切病因进行全面评估。本报告描述了6例与WNV相关的AFP病例,其中临床和电生理结果提示存在一种涉及前角细胞和运动轴突的病理过程,类似于急性脊髓灰质炎所见。临床医生应评估AFP患者是否有WNV感染的证据,并进行检测以区分GBS与AFP的其他病因。