Nakamura T, Ide H, Eguchi R, Ota M, Shimizu S, Isono K
Department of Surgery, Institute of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Dis Esophagus. 2002;15(3):219-25. doi: 10.1046/j.1442-2050.2002.00262.x.
Adenocarcinoma of the esophagogastric junction is recognized as a distinct clinical entity; however, the choice of surgical approaches is controversial. To analyze the results of surgery among patients with adenocarcinoma of the esophagus (type I) and the cardia (type II) based on Siewert's classification in Japan, surgical procedures, histopathologic characteristics, and outcome were re-evaluated according to the TNM classification in 1263 patients with adenocarcinoma of the esophagus (type I) and the cardia (type II) through a questionnaire sent to the members of the Japanese Society of Esophageal Diseases. One hundred and thirty-four (10.6%) patients had type I tumors and 1129 (89.4%) patients had type II tumors. There were significant differences in sex distribution and associated intestinal metaplasia in the esophagus between patients with type I and type II tumors. Although different surgical approaches were performed, the overall 5-year survival rate was 53% without any difference between the two groups. The significant prognostic factors in general linear models were R category, pN category, and differentiation, but not pT category. There was no difference in survival between patients with stage IIB and III disease. The survival rate of the patients who underwent a transhiatal approach was similar to that of those undergoing a transthoracic approach. The results suggest that Siewert's classification (type I and type II) is useful in planning treatment strategy for adenocarcinoma of the esophagogastric junction. Lymph node metastasis was the most important prognostic factor, and staging based on the number of lymph node metastases or the extent of lymph node metastasis is necessary.
食管胃交界腺癌被认为是一种独特的临床实体;然而,手术方式的选择存在争议。为分析日本基于Siewert分类的食管腺癌(I型)和贲门腺癌(II型)患者的手术结果,通过向日本食管疾病学会成员发送问卷,根据TNM分类对1263例食管腺癌(I型)和贲门腺癌(II型)患者的手术方式、组织病理学特征及预后进行了重新评估。134例(10.6%)患者为I型肿瘤,1129例(89.4%)患者为II型肿瘤。I型和II型肿瘤患者在性别分布及食管相关肠化生方面存在显著差异。尽管采用了不同的手术方式,但总体5年生存率为53%,两组之间无差异。一般线性模型中的显著预后因素为R分类、pN分类和分化程度,而非pT分类。IIB期和III期患者的生存率无差异。接受经裂孔手术的患者生存率与接受开胸手术的患者相似。结果表明,Siewert分类(I型和II型)有助于规划食管胃交界腺癌的治疗策略。淋巴结转移是最重要的预后因素,基于淋巴结转移数量或淋巴结转移范围进行分期是必要的。