Tsukamoto Sadamu, Ishikawa Satoru, Tsutsumi Masakazu, Nakajima Kotaro, Sugahara Shinji
Department of Urology, Hitachi General Hospital, Ibaraki, Japan.
Scand J Urol Nephrol. 2002;36(5):339-43. doi: 10.1080/003655902320783836.
We describe the results of an organ-sparing approach for the treatment of non-metastatic, invasive bladder carcinoma.
Twenty-three patients (mean age 71 years; age range 47-87 years) with bladder carcinoma of clinical stage T2-T3N0M0 and histologically proven muscle invasion were examined between 1992 and 1998. The median duration of follow-up was 30 months. The treatment protocol for intra-arterial chemotherapy consisted of methotrexate 30 mg/m(2) and cisplatin 50 mg/m(2) in 7 patients and cisplatin 50 mg/m(2) in 16 patients, administered in three cycles via catheters inserted in the internal iliac arteries. Concomitantly, 41.4 Gy of radiotherapy was given to the lesser pelvis. Transurethral biopsy and urine cytology were performed after the completion of treatment; patients were followed observationally if residual tumor was absent, and underwent radical cystectomy if it was present.
At the end of treatment, 18 patients (78%) showed a complete response (CR) and the bladder was spared in all cases. Radical cystectomy was performed for 4 non-CR cases, with the result that 2 cases had residual superficial cancer and the other 2 had muscle-invading cancer histologically. Among the patients with a CR, 2 experienced intravesical recurrence. Overall, 2 patients died of cancer, 5 died of other causes and 2 died during treatment. The 5-year disease-specific survival rate was 70.3% and the overall survival rate 46.4%.
A bladder-sparing approach for the treatment of muscle-invading bladder carcinoma which utilizes combined intra-arterial chemotherapy and radiotherapy may arrest the decline in quality of life induced by urinary diversion and yield equivalent therapeutic benefit to that of radical cystectomy.
我们描述了一种保留器官方法治疗非转移性浸润性膀胱癌的结果。
1992年至1998年间对23例临床分期为T2 - T3N0M0且经组织学证实有肌肉浸润的膀胱癌患者(平均年龄71岁;年龄范围47 - 87岁)进行了检查。中位随访时间为30个月。动脉内化疗的治疗方案为7例患者使用甲氨蝶呤30mg/m²和顺铂50mg/m²,16例患者仅使用顺铂50mg/m²,通过插入髂内动脉的导管分三个周期给药。同时,对盆腔下部给予41.4Gy的放疗。治疗完成后进行经尿道活检和尿液细胞学检查;如果没有残留肿瘤,则对患者进行观察随访,如果有残留肿瘤,则进行根治性膀胱切除术。
治疗结束时,18例患者(78%)显示完全缓解(CR),所有病例膀胱均得以保留。对4例未达到CR的病例进行了根治性膀胱切除术,结果2例有残留浅表癌,另外2例组织学检查为肌肉浸润癌。在CR患者中,2例发生膀胱内复发。总体而言,2例患者死于癌症,5例死于其他原因,2例在治疗期间死亡。5年疾病特异性生存率为70.3%,总生存率为46.4%。
一种利用动脉内化疗和放疗联合的保留膀胱方法治疗肌肉浸润性膀胱癌,可能阻止因尿流改道导致的生活质量下降,并产生与根治性膀胱切除术相当的治疗效果。