Lowery Maureen H, Martel Jose A, Zambrano Juan P, Ferreira Alexandre, Eco Lourdes, Gallagher Anthony
Division of Cardiology, University of Miami School of Medicine, FL 33136, USA.
J Am Soc Echocardiogr. 2003 Jan;16(1):94-6. doi: 10.1067/mje.2003.33.
We describe a case of noncompaction of the ventricular myocardium diagnosed in the preoperative evaluation of a patient undergoing renal transplantation. Ventricular noncompaction is characterized by numerous prominent trabecular recesses with intratrabecular blood from the ventricular cavity. Color Doppler was suggestive of intramyocardial flow. With contrast-enhanced echocardiography the endocardial borders were clearly demarcated, allowing for visualization of trabecular recesses and intratrabecular flow. Contrast-enhanced echocardiography facilitates the diagnosis of noncompaction of the ventricular myocardium, circumventing the need for invasive diagnostic testing.
我们描述了一例在肾移植患者术前评估中诊断出的心室心肌致密化不全病例。心室致密化不全的特征是有许多突出的小梁隐窝,小梁内有来自心室腔的血液。彩色多普勒提示心肌内血流。经对比增强超声心动图检查,心内膜边界清晰可辨,能够观察到小梁隐窝和小梁内血流。对比增强超声心动图有助于心室心肌致密化不全的诊断,无需进行侵入性诊断检查。