Peters Jutta, Raab P, Marquardt G, Zanella F E
Department of Radiology, Bethanienkrankenhaus, Im Prüfling 23, 60389 Frankfurt, Germany.
Eur Radiol. 2002 Dec;12 Suppl 3:S25-7. doi: 10.1007/s00330-002-1449-4. Epub 2002 Apr 26.
We report on a 36-year-old patient who presented with coordinative problems in his right leg. The MRI study of his brain showed the extremely rare intradiploic meningoencephalocele which explained his symptoms. Most cephaloceles are inborn developmental disturbances and present with symptoms of different severity depending on the degree of associated malformations in early childhood. They usually demand immediate treatment. In the patient presented here the cephalocele belongs to the rare type of intradiploic meningoencephalocele. This is a variant of the intradiploic cerebrospinal fluid cyst and of traumatic instead of developmental origin.
我们报告了一名36岁的患者,其右腿出现协调性问题。他的脑部MRI检查显示出极为罕见的板障内脑膨出,这解释了他的症状。大多数脑膨出是先天性发育障碍,根据幼儿期相关畸形的程度,会出现不同严重程度的症状。它们通常需要立即治疗。在此呈现的患者中,脑膨出属于罕见的板障内脑膨出类型。这是板障内脑脊液囊肿的一种变体,起源于外伤而非发育异常。