Curran M Martin, MacLehose H G
School of Earth, Environmental and Geographical Sciences, Room 100, School of Agriculture Building, West Mains Road, University of Edinburgh, Edinburgh, EH9 3JG, UK.
Trop Anim Health Prod. 2002 Nov;34(6):449-70. doi: 10.1023/a:1021211819667.
Community animal health services (CAHS) have been promoted since the 1970s by aid organizations in low-income countries to improve the health of animals. They are also thought to improve directly the wealth and health or livelihood of their owners. We have systematically searched for observational studies of basic preventive and curative animal health services provided by a community animal health worker in communities in low-income countries. The objective was to summarize the available research on the effects of CAHS on indicators for household wealth and health. Studies for inclusion were assessed independently according to predefined eligibility criteria, the methodological quality of the studies examined, and data extracted. Fourteen studies of varying methodological quality met the inclusion criteria. The results were unclear in four studies, and in the remaining studies it was difficult to summarize the results because they reported different outcomes. However, the studies report that CAHS has a considerable potential for improving human health and wealth as well as animal health and productivity. Given the amount of money and time invested in this area, these observations need to be confirmed in the context of a well-designed study using standard pragmatic outcomes.
自20世纪70年代以来,低收入国家的援助组织一直在推广社区动物卫生服务(CAHS),以改善动物健康。人们还认为,这些服务能直接提高动物主人的财富、健康水平或改善其生计。我们系统检索了关于低收入国家社区中社区动物卫生工作者提供的基本预防和治疗性动物卫生服务的观察性研究。目的是总结关于社区动物卫生服务对家庭财富和健康指标影响的现有研究。根据预先确定的纳入标准、对所审查研究的方法学质量进行独立评估,并提取数据。十四项方法学质量各异的研究符合纳入标准。四项研究结果不明确,其余研究因报告的结果不同而难以总结结果。然而,这些研究报告称,社区动物卫生服务在改善人类健康和财富以及动物健康和生产力方面具有相当大的潜力。鉴于在这一领域投入的资金和时间,需要在使用标准实用结果的精心设计的研究背景下对这些观察结果进行验证。