Christensen Peter, Olsen Niels, Krogh Klaus, Bacher Theis, Laurberg Soeren
Surgical Research Unit, Department of Surgery L, Section AAS, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Dis Colon Rectum. 2003 Jan;46(1):68-76. doi: 10.1007/s10350-004-6498-0.
This study aimed to evaluate the colorectal luminal transport obtained by retrograde colonic washout with a new scintigraphic technique.
Nineteen patients (5 with spinal cord lesion, 6 with idiopathic fecal incontinence, and 8 with idiopathic constipation) treated with retrograde colonic washout took indium-111-labeled polystyrene pellets to label the bowel contents. Technetium-99m-diethylene-triamine-pentaacetic acid was mixed with the irrigation fluid to assess its extent within the colorectum. Scintigraphy was performed before and after a standardized washout procedure. The colorectum was divided into four segments: the cecum and ascending colon, the transverse colon, the descending colon, and the rectosigmoid. Assuming ordered evacuation of the colorectum, the contribution of each colonic segment to the total evacuation was expressed in percent of the original segmental counts. The contributions of each segment were summed to reach a total defecation score (range, 0-400), and directional segmental transports were estimated.
The defecation score in patients with idiopathic constipation (median, 59; range, 21-130) differed significantly (P < 0.05) from the scores in those with spinal cord lesions (median, 204; range, 108-323) and idiopathic fecal incontinence (median, 188; range, 155-234). Thus, patients with spinal cord lesion or idiopathic fecal incontinence were able to empty most of the rectosigmoid and most of the descending colon, but those with idiopathic constipation could only empty 59 percent of the rectosigmoid. The irrigation fluid on average reached a point just beyond the right colic flexure that correlated with the defecation score (r(2) = 0.58, P < 0.001).
The effect of retrograde colonic washout was significantly better in spinal cord lesion and idiopathic fecal incontinence than in idiopathic constipation, and its effect correlated with the extent to which the irrigation fluid had entered the colorectum.
本研究旨在通过一种新的闪烁扫描技术评估逆行结肠冲洗后的结直肠腔内运输情况。
19例接受逆行结肠冲洗治疗的患者(5例脊髓损伤患者、6例特发性大便失禁患者和8例特发性便秘患者)服用了铟 - 111标记的聚苯乙烯小球以标记肠内容物。将锝 - 99m - 二乙烯三胺五乙酸与冲洗液混合,以评估其在结直肠内的分布范围。在标准化冲洗程序前后进行闪烁扫描。将结直肠分为四个节段:盲肠和升结肠、横结肠、降结肠以及直肠乙状结肠。假设结直肠按顺序排空,每个结肠节段对总排空的贡献以原始节段计数的百分比表示。将每个节段的贡献相加得出总排便评分(范围为0 - 400),并估计各节段的定向运输情况。
特发性便秘患者的排便评分(中位数为59;范围为21 - 130)与脊髓损伤患者(中位数为204;范围为108 - 323)和特发性大便失禁患者(中位数为188;范围为155 - 234)的评分有显著差异(P < 0.05)。因此,脊髓损伤或特发性大便失禁患者能够排空大部分直肠乙状结肠和大部分降结肠,但特发性便秘患者只能排空59%的直肠乙状结肠。冲洗液平均到达右结肠弯曲处稍远的位置,这与排便评分相关(r² = 0.58,P < 0.001)。
逆行结肠冲洗在脊髓损伤和特发性大便失禁患者中的效果明显优于特发性便秘患者,且其效果与冲洗液进入结直肠的程度相关。