Cseh K, Baranyi E, Melczer Z, Csákány G M, Speer G, Kovács M, Gerö G, Karádi I, Winkler G
Károlyi Hospital, Budapest, Hungary.
Gynecol Endocrinol. 2002 Dec;16(6):453-60.
The contribution of the tumor necrosis factor (TNF) system and leptin was studied in insulin resistance and neonatal development during the course of normal pregnancy and gestational diabetes mellitus (GDM). Thirty patients with GDM and their neonates (n = 30), 35 healthy pregnant women (15 in the first, nine in the second and 11 in the third trimester) and their neonates (n = 20), and 25 healthy matched non-pregnant women participated in the study. Significantly elevated levels of maternal TNF-alpha, sTNF receptor (R)-1 and R-2, leptin (detected by enzyme-linked immunosorbent assay) and fasting C-peptide (measured by radioimmunossay and raised body mass index (BMI) were found in GDM patients and in the third trimester of normal pregnancies. TNF-alpha, sTNFR-2, C-peptide, leptin concentrations and BMI positively correlated with each other in GDM. An inverse relationship between the body length, head circumference and body weight of the newborns, and maternal TNF-alpha, leptin and C-peptide concentrations was shown in GDM. In healthy pregnancies the maternal serum leptin level was in a negative linear correlation with the head circumference of the newborns. In conclusion, increased TNF-alpha and leptin levels may contribute to insulin resistance in GDM and in the third trimester of normal pregnancy and may negatively influence the anthropometric parameters of the newborns.
在正常妊娠和妊娠期糖尿病(GDM)过程中,研究了肿瘤坏死因子(TNF)系统和瘦素对胰岛素抵抗及新生儿发育的影响。30例GDM患者及其新生儿(n = 30)、35例健康孕妇(孕早期15例、孕中期9例、孕晚期11例)及其新生儿(n = 20)以及25例年龄匹配的健康非孕妇参与了本研究。发现GDM患者及正常妊娠晚期孕妇的母体TNF-α、可溶性TNF受体(sTNF-R)-1和R-2、瘦素(通过酶联免疫吸附测定法检测)、空腹C肽(通过放射免疫测定法测量)水平显著升高,且体重指数(BMI)增加。在GDM中,TNF-α、sTNFR-2、C肽、瘦素浓度与BMI呈正相关。在GDM中,新生儿的身长、头围和体重与母体TNF-α、瘦素和C肽浓度呈负相关。在健康妊娠中,母体血清瘦素水平与新生儿头围呈负线性相关。总之,TNF-α和瘦素水平升高可能导致GDM及正常妊娠晚期的胰岛素抵抗,并可能对新生儿的人体测量参数产生负面影响。