Justman Jessica E, Benning Lorie, Danoff Ann, Minkoff Howard, Levine Alexandra, Greenblatt Ruth M, Weber Kathleen, Piessens Eva, Robison Esther, Anastos Kathryn
Bronx-Lebanon Hospital Center, New York 10457, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2003 Mar 1;32(3):298-302. doi: 10.1097/00126334-200303010-00009.
To assess the association between protease inhibitor (PI) use and the incidence of diabetes mellitus (DM) among participants in the Women's Interagency HIV Study.
Prospective multicenter cohort study. The diagnosis of DM was based on self-report at semiannual interviews conducted from 1994 to 1998.
Six inner-city clinical sites in the United States (Brooklyn, NY; Bronx, NY; Washington, DC; Chicago, IL; San Francisco, CA; and Los Angeles, CA).
A total of 1785 nonpregnant women who had no history of prior DM. The women made up four groups: 1) PI users (n = 609, person-years [PY] at risk = 707); 2) reverse transcriptase inhibitor (RTI)-only users (n = 932, PY = 1486); 3) HIV-infected women reporting no antiretroviral therapy (ART) ever (n = 816, PY = 1480); and 4) HIV-uninfected women (n = 350, PY = 905).
Incidence of DM and median body mass index (BMI) from 1995 to 1998 were compared among the four groups.
Sixty-nine incident cases of DM occurred among 1785 women (1.5 cases per 100 PY; 95% CI: 1.2-1.9). The incidence of DM among PI users was 2.8 cases per 100 PY (2.8%) versus 1.2% among both RTI users and women on no ART (95% CI: 1.6-4.1 [PI]; 0.7-1.8 [RTI and no ART]; P = 0.01 for comparison of the PI group with the RTI group) and 1.4% among HIV-uninfected women (95% CI: 0.7-2.2, P = 0.06 for comparison with PI group). Weight gain was not associated with either PI or RTI use. Multivariate models identified PI use (hazard ratio [HR] = 2.90 [95% CI: 1.50-5.60]; P = 0.002), age (HR = 1.75 per 10 years [95% CI: 1.31-2.34]; P = 0.0002) and BMI as independent risk factors for DM.
PI use was associated with a threefold increase in the risk of reporting incident DM. Routine screening for diabetes, particularly among older and heavier patients using PI therapy, is advisable.
评估女性机构间HIV研究参与者中蛋白酶抑制剂(PI)的使用与糖尿病(DM)发病率之间的关联。
前瞻性多中心队列研究。DM的诊断基于1994年至1998年每半年进行一次访谈时的自我报告。
美国六个市中心临床地点(纽约布鲁克林;纽约布朗克斯;华盛顿特区;伊利诺伊州芝加哥;加利福尼亚州旧金山;加利福尼亚州洛杉矶)。
共有1785名无既往DM病史的非妊娠女性。这些女性分为四组:1)PI使用者(n = 609,风险人年[PY] = 707);2)仅使用逆转录酶抑制剂(RTI)的使用者(n = 932,PY = 1486);3)从未接受过抗逆转录病毒治疗(ART)的HIV感染女性(n = 816,PY = 1480);4)未感染HIV的女性(n = 350,PY = 905)。
比较四组在1995年至1998年期间DM的发病率和中位体重指数(BMI)。
1785名女性中发生了69例DM病例(每100 PY 1.5例;95%CI:1.2 - 1.9)。PI使用者中DM的发病率为每100 PY 2.8例(2.8%),而RTI使用者和未接受ART治疗的女性中均为1.2%(95%CI:1.6 - 4.1[PI];0.7 - 1.8[RTI和未接受ART治疗];PI组与RTI组比较,P = 0.01),未感染HIV的女性中为1.4%(95%CI:0.7 - 2.2,与PI组比较,P = 0.06)。体重增加与PI或RTI的使用均无关。多变量模型确定PI的使用(风险比[HR] = 2.90[95%CI:1.50 - 5.60];P = 0.002)、年龄(每10岁HR = 1.75[95%CI:1.31 - 2.34];P = 0.0002)和BMI是DM的独立危险因素。
使用PI与报告新发DM的风险增加两倍有关。建议对糖尿病进行常规筛查,特别是在使用PI治疗的老年和超重患者中。