Schneider Ulrike, Inhoffen Werner, Gelisken Faik
University Eye Clinic Tübingen, Schleichstrasse 12, 72076 Tübingen, Germany.
Acta Ophthalmol Scand. 2003 Feb;81(1):72-5. doi: 10.1034/j.1600-0420.2003.00026.x.
To report a case of unilateral recurrent acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) imaged by indocyanine green (ICG) angiography.
A complete ophthalmological evaluation, including fluorescein and ICG angiography, was performed.
Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy recurred 3 months after the initial disease in a 23-year-old male patient. On ICG angiography, both new, active and healed, inactive lesions demonstrated hypofluorescence throughout the study. The healed lesions were smaller in size and irregularly shaped, whereas the new, active lesions were larger in size, round and more confluent.
New, active and healed, inactive lesions in APMPPE can both be imaged and differentiated by ICG angiography.
报告1例经吲哚菁绿(ICG)血管造影成像的单侧复发性急性后极部多灶性鳞状色素上皮病变(APMPPE)病例。
进行了包括荧光素和ICG血管造影在内的全面眼科评估。
1例23岁男性患者在初始疾病发作3个月后,急性后极部多灶性鳞状色素上皮病变复发。在ICG血管造影中,整个研究过程中,新的活动性病变和已愈合的非活动性病变均表现为低荧光。已愈合的病变尺寸较小且形状不规则,而新的活动性病变尺寸较大、呈圆形且融合性更强。
ICG血管造影可对APMPPE中的新的活动性病变和已愈合的非活动性病变进行成像并加以区分。